去青島簽證中心還需要帶翻譯啊
⑴ 簽證材料翻譯必須到翻譯機構翻譯才可以嗎
其實是可以自己翻的,但是為了保證簽證通過率,你還是別省這錢吧.閹王好搞,小鬼難纏啊!
⑵ 請問簽證時簽證材料需要先翻譯好帶過去還是可以帶過去再讓大使館的人翻譯
翻譯好在帶過去最好
⑶ 簽證中心翻譯
如果是雙語的就不用翻譯了,除非你的目的地國要求翻譯成英語外的本國語。
⑷ 簽證翻譯需要翻譯哪些資料
英國使館官員提醒,應提供所有中文文件的英文翻譯件,翻譯人員對所有的文件翻譯負擔全部責任,申請人不能自己翻譯本人的申請文件。所有的翻譯件必須以標准A4紙形式提交。以下有北京中慧言翻譯公司提供:
翻譯件中必須包括:
1、翻譯人員全名;
2、翻譯人員所在工作單位;
3、翻譯人員所在工作單位地址及聯系方式的詳細信息;
4、翻譯人員的資歷;
5、確認此文件是忠實原文的准確翻譯;
6、翻譯員的簽名;7。翻譯的日期。
資金文件包括:
1。(最好是)存摺,但建議同時遞交可作證明的銀行存款證明或信用證明;2。定期存款,顯示存期並可立即使用;3。銀行出具的信函確認所需的細節;4。貸款證明;5。官方的獎學金證明。
⑸ 簽證所需要的材料都需要翻譯件嗎
什麼是簽證
簽證(Visa)是一國政府機關依照本國法律規定為申請出入或者通過本國國境的外國人頒發的一種許可證明。通常由本國的出入境管理機構(如移民局或其駐外使領館)頒發。
簽證和護照的區別
簽證是主權國家准許外國公民或者本國公民出入境或者經過國境的許可證明;護照則是持有者的國籍和身份證明。
簽證一般都簽注在護照上,簽證一般來說須與護照同時使用,方有效力。
簽證具體材料包括哪些
簽證根據具體用途不同可分為外交簽證、公務簽證、移民簽證、禮遇簽證、旅遊觀光簽證、工作簽證、留學簽證、商務簽證以及家屬簽證等。各個國家情況各不相同。
目前簽證種類最多的國家是美國,其中非移民簽證代號有18種之多;我國政府將簽證分為外交簽證、禮遇簽證、公務簽證、普通簽證,其中的普通簽證也細分有12種之多。
簽證所准備的材料會因國別不同、種類不同而有所差異,不過伴隨著全球一體化進程,不同國家所要求提交的簽證材料大體上也大同小異,主要包括以下材料:
1. 申請表:管理機構都會給出一張申請表,比如DS-160表格,如實填寫即可;
2. 照片:大致需要四張半年內的兩寸白底彩色照片;
3. 護照:有效期大於等於半年,原件及翻譯件;
4. 身份證:申請人身份證的原件及翻譯件;
5. 戶口本:申請人的戶口本原件及翻譯件也需要提供;
6. 收入/資金/財產證明:比如存款證明、存摺、至少近三個月的銀行流水、不動產權證書等;
7. 住宿證明:比如接收家庭確認信、旅行社確認信等;
8. 行程單:指申請人的具體行程安排等內容;
9. 婚姻狀況證明:結婚證/離婚證/單身證明原件及翻譯件等;
10. 申請人的無犯罪記錄證明(有些簽證會需要)及翻譯件;
11. 酒店或機票預定信息單據;
12. 關於有孩子同行的情況,如果是父母帶8歲以下兒童辦理簽證,需要提供兒童出生證明原件及翻譯件,並且戶口在一個戶口本上;如果是父母其中一方帶孩子旅遊,則不去的一方需要出具委託書等。
簽證材料翻譯件怎麼搞
由於簽證材料種類繁多,有些涉及公民個人敏感信息,有些內容還會關乎國家利益,屬於重要的涉外文件,幾乎所有國家的出入境管理機構都會要求簽證材料翻譯件必須經過有資質的翻譯公司(機構)進行翻譯蓋章之後方能承認,以確保與原件的一致性。所以,簽證材料的翻譯件必須找正規的翻譯公司(機構)進行翻譯。
⑹ 請問在青島韓國大使館辦理的簽證所需材料要翻譯成英文或韓文嗎
不用吧,他們自己能有人翻譯。你直接准備過去就行了,我朋友去英國時也不是所有的資料都給翻譯過的。
⑺ 辦理簽證時需要翻譯什麼證件
這取決於你辦理簽證的類型,需要的材料也不一樣。
你可以到大使館網站上查詢,上面有所需材料的詳細信息。
⑻ 出國辦簽證時有什麼流程啊需要什麼證件要翻譯嗎
出國簽證一般流程是:
確定簽證類別
准備所需申請材料
到外國駐中國領事館遞交簽證申請資料
到領事館取簽證。
申請材料根據不同的國家,申請簽證的類型(旅遊,商務,留學探親等等)都不一樣,一般要求:
要求申請者提供申請者的護照原件和一份復印件 - 有效期應在六個月以上,並至少有一頁空白簽證頁。
一份用英文填寫完整的申請表格(申請表格可在網上下載)
三個月內正面免冠彩色照片(根據不同的國家,尺寸,底色都不一樣)
身份證 - 原件和復印件各一份。
在職證明 - 申請人若為在職員工,必須提供由就職公司出具的在職證明信原件一份。
戶口本 - 申請者戶口簿(全本原件及復印件) 如為集體戶口,可在警察局辦理戶籍證明,並提供原件及復印件。
個人經濟狀況證明 - 申請人若無工作,必須提供能證明其個人經濟狀況的文件如銀行存款證明文件等。未填好的表格、材料不齊或不符合要求有可能導致拒簽或推遲受理。
簽證申請是否被批准,及批準的有效期限都由簽證官根據申請者個別情況決定。不需要翻譯,領事館工作人員會給你指導;辦理簽證一般需要排隊,早去為宜
⑼ 在簽證中心翻譯到底是什麼樣的流程啊能看到翻譯件么出錯了怎麼辦
當天翻譯,是看不到翻譯件的,翻譯處翻好了直接遞交上去。我在上海遞簽時,MM不允許提前翻譯,別的地方不知道。如果你擔心翻譯會出問題,可以隨文件遞一份學校的翻譯件(如果有的話)上去。其實之前我也擔心過這個問題,但是你要知道,如果是翻譯問題導致拒簽,我們可以申訴,此時大使館/簽證處負全部責任。還是有點法律意識得好~
⑽ 去簽證中心只翻譯材料可以嗎
其實你這個情況完全是可以在濟南簽證中心遞交的,不用去上海,因為你原來的戶籍是山東
剛才我幫你詢問了一下英國大使館濟南簽證中心的工作人員,他們是能夠接受單獨翻譯材料的,你過來只需要說你是來翻譯材料的就可以,但是需要提前過來哦,當天可能拿不了。
其實找翻譯公司翻譯主要是看他們是否專業做這個,簽證中心邊上的環球雅思留學就有翻譯資格的,其他沒有翻譯資格的公司的確是不放心,原來我的朋友就從那裡翻譯過材料,而且也順利通過了。
祝你一切順利
PS:另外說一下,一樓的回答說簽證中心也是找翻譯公司翻譯,這個完全就是胡說。簽證中心的翻譯都是他們自己的員工翻譯的。