挖矿专业的英语

1. 求翻译：采矿专业英语。 Cut-and-fill mining

充填开采矿石，消除在水平切片，从底部开始削弱和向上。矿石钻爆，和淤泥的加载和从采场移除。当采场已被开采出来，空隙与水力加砂尾矿或废石回填。填土服务既支持采场的墙壁为设备提供一个工作平台下一片mined.cut-and-fill开采用于急倾斜矿体具有良好的稳定性和较高档的矿石中提供了比传统的分段空场法和VCR采矿技术更好的选择性层。因此，充填有形状不规则的矿体和分散矿化优先。充填允许选择性开采，高档的部分分离回收，而低档岩石后面采场。发展为充填采矿包括牵引驱动沿矿体下盘主要水平，削弱了采场区排水水，以削弱访问驱动下盘螺旋形坡道，提高连接的水平高于通风和填充材料。现代充填矿山用大型的回采工作面钻。面对似乎是一堵墙在采场上方的底部填充开口槽。脸上钻有哺乳孔，充电，和炸。下面的槽提供了空间，爆破的岩石可以扩大。训练模式可以进行修改，在每轮跟随矿石边界的变化。用低品位矿段中发生左或分离而出了。挖掘可以从计划采场边界转移到恢复的主岩中的矿物的口袋。光滑的表面和填充控制破碎铲运机是理想的。运输距离内的采场的矿石通过方便的LHD周期。矿石通过成钢焊接成一个大的管段可设置在采场，由sandfill传递层。矿石通过也包括提高岩靠近采场坡道挖掘。吹填常与充填开采。填充脱泥砂尾矿的矿山选矿厂与水混合60%至70%的固体和采场分布通过网络管灌装前，采场。通过路障条目编写，排水管放在地板上。沙子填满采场几乎全高度。作为一个难填的是表面上的要求，水泥在最后倒说。当水倒掉，填充表面光滑致密。它的形式移动机器一个良好的基础，而开采矿石。切下一片和充填采矿是一种通用的方法，通过矿山开采的需要选择的矿石和适应能力在岩石质量变化的优先。

2. 采矿用英语怎么说

您好！
很高兴为你翻译、解释。您提出的采矿用英语怎么说？

只有专业说法：mining（汉字注音：埋岭）最准确。（汉语含义：n.采矿, 矿业）可做动名词。
英语的其他表达方式均不能准确地表达“采矿”的动名词。

例如：mine pron.我的；n.矿, 矿山, 矿井, 源泉, 宝库, 地雷, 水雷；vt.挖掘, 开采, 在...布雷, 破坏
vi.开矿, 埋设地雷等，只适合做“开矿”的动词

希望我的翻译、解释对你有帮助，祝你心想事成！

3. 采矿工程专业英语翻译

对于继续采矿来说，一次性打入两处是有效率的。通常在采矿中，每个机器打入至少一次需要5次操作。最理想最高效的是将打入总次数控制在7-10次。因为在确保安全的前提下，不考虑产品，16处平行打入，能够提供足够的通风以及搬运容量。因此最少5个主要入口常应用于将开放式矿井开采为裸矿，如数据8.2所示，

4. 采矿专业英语翻译（在线等，急）

The design for the underground mining design, design task is to flag the sheep-city tower Bao coal mine, the mine located in the Ordos City, Inner Mongolia Autonomous Region Zhungeer flag, administrative division under the flag of the sheep Zhungeer the town of Tower City.
Mine with an annual output of 450,000 tons proction scale exploitation of length of service was 36.9 years, designed with Adit pioneering system, multi-level mining, tape machine transport as the main mode of transport, mining methods adopted by the long arm of a single integrated mechanized mining methods, out - Ventilation and the ventilation fan combination of ventilation systems, multi-stage pump water drainage system Yang, design completed a total of eight drawings, design specification 79.
Key words; development, mining methods, the ventilation system

5. 采矿工程专业英语翻译 急需

在任何极限平衡分析的最重要的步骤之一是确定或抗剪强度参数沿它预计将发生滑动面（c和φ）的估计。在本秀茂平路，没有剪切强度的信息斜坡案件在初步研究的时间内，所以估计要在已经公布的信息基础上作出类似的岩石。
胡克和Bray（1974年）出版的阴谋，转载于图7.8的优势和凝聚力的岩石和土壤摩擦角，根据公布的估计数后的剪切强度背坡失稳分析的结果。这是一个椭圆形的阴谋叠加地带，
包括在未风化的花岗岩板材接头的剪切强度的估算范围。在选择这一点，有人认为可能是由摩擦角φ为30 °的表面非常光滑平面范围为45表面粗糙或部分水泥°范围内。内聚强度C是更加难以估算和0.05范围
0.2 MPa条件下对后勤坡故障分析结果的基础上选择，绘于图7.8。

图7.8：摩擦角之间的关系，并在各种材料斜坡破坏团结动员优势。绘制的各点从公布的从斜坡失稳反分析获得的信息。 （1974年后，霍克和Bray）。

有些读者可能会奇怪，一个有凝聚力的力量显然已经没有拉伸强度或'粘性'作为一个将在粘土土壤中发现关节面承担。事实上，这种假设凝聚力的定义是拦截，对剪切强度轴的切线，在曲线莫尔信封。该曲率是在粗糙的关节表面的联锁和匹配的结果
在此联锁给予剪切强度的增加中起着至关重要的作用100第7章：一个在香港斜坡的稳定性边坡稳定性，例如根据本章考虑这一问题。一个关于在岩体结构面抗剪强度给予充分的讨论在第4章。

6. 专业英语翻译（采矿），请教

Abstract: the stope and goaf filling roof-contacted is the important methods to protect the tiberium spike, recing roof strata movement and surface subsidence, utmost recycling resource, and it plays an important role of controlling pressure activities and safeguarding the safety of mining. At present there are four ways of goaf filling roof-contacted , firstly is artificial contact, second is flow automatically contact, third is pressurized contact,fourth is the mechanical equipment contact. The proportion of flow automatically contact is 70% in international underground mines. basically underground metal mine application methods of artesian goaf connect top, therefore, through to pick up their top technology research, to realize the seamless connection goaf and roof strata to effective control downhole pressure activities, safeguard secure and efficient proction capacity has a very important significance.
Keywords: artesian, mandatory connect top, observation, liquidity, sexual configuration, exalted receive top, gelled material, setting time

7. 采矿专业 英语翻译

本设计是达茂铁矿露天开采的工艺与开拓设计，年产量200万吨。This opencut exploitation and pioneer design is applied to Damao Iron Mine, with an annual output of approximately 2 million tons.
采用境界剥采比不大于经济合理剥采比的原则圈定露天开采境界。Open-pit boundary is contoured with the application of the rule of boundary stripping ratio less than or equal to economic stripping.
并进行可采储量及平均剥采比的计算。And make a caculation of proved reserves and average stripping ratio.

用矿山延伸速度验证生产能力。Throughput is verified by extension rate of the mine.

编制露天矿采掘进度计划时，平均剥采比乘系数的方法初定生产剥采比，电铲的效率根据类似矿山选取。 When working out the open-pit excavation schele, proction stripping ratio is initially decided by the approach of average stripping ratio mutiplied by coefficient while efficiency of electric shovel selected on the basis of similar mines.
本矿采用斜坡汽车螺旋坑线开拓。 The mine is exploited by vehicles along the slope of the spiral pit-line.
工艺部分包括穿孔设备选型及其数量的计算、电铲设备的选型及其数量的计算、汽车数量的计算及选型、推土机选型及数量计算、辅助设备的选型及数量的计算等。Techniques include the selection and caculation of drilling equipments,electric shovels,vehicles,bulldozer as well as assistant auxiliary equipments.
爆破方法是选择及药量计算，运输调车方式是选择，排土方法的选择及排土计算。 Blasting method is the selection of dosage and caculation;shunting method is the selection as well as the selection of mping and and mping caculation.
关键词：露天开采 开拓 工艺 采掘进度计划
Key words: open-pit exploitation;excavation;techniques;excavation schele

同学，累死我了；一个多小时翻译的你的这篇文章，^_^。

8. 采矿专业英语翻译 急需

Pan coal mining ventilation design and develop protective mining roof-floor technology

9. 急求采矿专业英语翻译

6.1 Rock Mass Classification
6.1岩石分级
1.Introction介绍
During the feasibility and preliminary design stages of a project, when very little detailed information is available on the rock mass and its stress and hydrologic characteristics ，the use of a rock mass classification scheme can be of considerable benefit.

在一个项目的可行性和初级设计阶段，当获得有关岩体和水文特性的资料非常少的时候，那么一本岩石分级方案是相当大的益处.