thetha数字货币

❶ 准备去普吉岛度蜜月不知是参加旅游团还是自助或者参加ClubMed

自由行，我跟我LP是5月份去的。提前一个月准备就好了，的提前办理签证。找个旅行社或者是携程网都可以帮助办理自由行。我们走的时候是从沈阳飞上海，上海到普吉。一般自由行都是负责机场的接送，其他就不负责了。当地还是说英语比较多，所以英语的过得去，不行带个文曲星也可以。一、所准备的物品

1. 带上牙刷、牙膏、梳子、毛巾（女孩如果每天要吹头发，请带个小型吹风机），当地旅馆不提供这些东西的。带几个密封袋，这样可以放心地把相机装在里头，带去海边。

2. 女孩用的比基尼在当地也有的买，大约在70元人民币左右，但在国外，比基尼大多没有内垫，所以害羞的女孩还是从国内带去比较好。特别注意的是，在国外，大家习惯把游泳衣穿在里面，一到目的地，脱了衣服下水就可以。

3. 一定要涂防晒霜。在普吉阳光的紫外线照射非常强烈，一定要记得随时涂抹防晒霜，防晒霜的防晒指数在50以上为宜。

4. 不用带太多衣物。在普吉到处有购色彩鲜艳穿着舒适的夏装和拖鞋，因此不用带太多的衣物以至成为累赘，（不过，还是要带一二件长袖的衣服，事实上坐船过海时还是有点冷的）。更不用担心浴巾的问题，当地的宾馆都提供了专供游客带去海滩的浴巾。

5. 带上风油精、晕车或船的药、黄连素、消炎药、邦迪、感冒药，记住在家千日好，出门一时难的道理。

6. 普吉岛阳光强烈，白晃晃的，不戴墨镜眼睛会很累；坐船没有墨镜，强烈的海风也会吹得你眼泪直流。

二、兑换钱币

1. 美金换泰铢的汇率比人民币换泰铢的汇泰高，所以出国前先拿人民币去中国银行凭身份证换成美金（个人业务最高三万）。美金换成100或50的面额，这二种面额汇率比较高。拿到手的美金请检查出版年限，96年前的（含96版的）且有B2字样在普及岛是很难换的，据说是机器不认。

2. 去泰国后，尽量不要在机场里换泰铢，因为那里汇率比较低。当地有很多exchange的站点，方便游客兑换货币，紫罗兰色的站点汇率最高，国内的银联卡或者visa卡也有些地方是能用的。

3. 回国前，不要把泰铢全用完，因为最后还要用它来交机场建设费（500~1000铢）。也不用怕换回来的泰铢太多用不完，在回国前你完全可以在机场免税店里把这些钱花完。如果还花不完也不用急，中国银行虽然目前不做人民币换泰铢的业务，但做泰铢换人民币的业务（非常不公平），对所换泰铢的要求是：1994年版以后的泰铢；面值最小在50元以上，即50、100、500、1000面值。泰铢汇人民币的汇率大约在100元泰铢换21.53元人民币（即1：4.64）。换泰铢时多换点20铢的泰铢，因为那里有给小费的习惯，并且是要纸币的，当地给硬币是带侮辱性质的。

三、注意事项：

泰国人非常尊敬他们的国王，因此到泰国旅行，请谨记不可冒犯任何与皇室有关的东西，例如印有泰王俏像的纸币。在泰国，任何冒犯皇室人员的行为均属犯法，违法者会被判监禁。

泰国人不爱争执，如果你对他们无礼，或挑起争执，吃亏的只会是自己。相反，如果你对他们友善、他们不但会以礼相待，也会在你有需要时，出手相助。

普吉人主要信奉佛教及回教，所以进入当地时有一些禁忌是一定要遵守的。

1． 参观寺庙时不勾肩搭背，不从背后惊吓别人。
2． 不可随谈论或批评皇室。遇有皇室成员出席的场合，态度要敬重。
3． 进入寺庙要脱鞋，服装应整齐、端庄，最好不要穿短裤。
4． 女性避免碰触僧侣，如奉献财物，可请男士代劳，或直接放在桌上即可。
5． 遇见僧侣要礼让，佛像无论大小新旧皆应尊重。
6． 打招呼时双手合掌，不可以用脚指人或物，头部为为身体较神圣部分，不随便摸别人的头，泰语中的坤恩（Khun）意指先生、小姐、太太、男女适用。
7． 公共场所中男女不可有太过亲密的举动，亦不当众发脾气。
8． 泰国禁赌，即使酒店房间也不能玩牌或打麻将。
9. 请不要在海滩上裸露身体。

四、旅游投诉热线

泰国政府旅游局设立热线电话,电话号码为1155。
一定记住这个号码，无论在泰国何处，均可随时随地免费拨打1155热线电话。
泰国的电话代码：006676

五、时间

曼谷时间（GMT＋7）比北京时间（GMT＋8）晚一个小时

六、美食

泰国菜以其味道鲜美和原料新鲜而闻名于世，而普吉更以口味奇特的海产品而独具特色。

泰国菜融合了东方和西方的烹调方法，口味比较重。首先，泰菜的原料来自于海产品、植物和药草；其次，由于是一个信奉佛教的国度，泰国菜里看不到大块的肉。泰国菜的主要烹饪方法是蒸煮和烧烤。严格意义上的泰国大餐应该包括汤、装调味品的咖喱碟、用来沾鱼和蔬菜的酱，有时可以用加香料的色拉来代替咖哩碟，或者，你也可以自由组合各种酱和香料，调出适合自己口味的饭菜。

普吉地处泰国南部，由于当地大量种植椰树，因此椰子扮演着十分重要的角色，椰奶可调和辣椒的辛热，椰油用于煎炸，椰茸又是调味的佳品。

至于普吉岛特有的美食还有:

Sate -- 加上花生酱的牛肉或鸡肉串
Nasi Goreng -- 参有鸡肉、蔬菜、猪肉、牛肉的什锦炒饭, 通常配上脆虾片和一个煎蛋.
Mie Goreng -- 什锦炒面, 原料同上.
Ayam Goreng/Bakar -- 炸鸡/烤鸡.
Cap Cay (读成 chap chai) -- 翻炒蔬菜.
Gado-Gado -- 配上花生酱的快炒青菜.
Rujak -- 加上香料的水果色拉 (冷盘).
Padang Food -- 来自苏门答腊乙地的菜肴, 可说是最普遍的点菜法. 通常一次端上十二道或更多的菜, 包括牛肉、虾子、青菜、蛋、三种不同作法的鸡肉、内脏、汤、红椒等. 食客只须付吃过的料理.

普吉岛特产：

腰果
是普吉岛上最著名的产品，腰果采收后必须经过晒干、去壳、蒸煮、烘干、去皮等5道手续之后，再加味制成各种不同口味的腰果，你能想象吗？在普吉岛可以吃到超过15种以上不同口味的腰果，除了最受欢迎的蜜糖腰果酥、蒜味腰果、奶油腰果、盐味腰果、椰香腰果，还有比较少见的辣味腰果、咖啡腰果、巧克力腰果、白芝麻腰果等，在腰果工厂里可以见到腰果的制作过程，还可一一品尝试吃。

水果干
泰国盛产许多热带水果，因而制作出一些口味独特的水果干。比较稀奇的是蕃茄干、柠檬干和哈蜜瓜干，口感有些怪，其它像是木瓜、芒果、桃子、香蕉、番石榴、杨桃、李子、菠萝等制成的水果干就较为常见了，不过，单单是木瓜就有五种不同的口味，也够傲人了。

虾饼
普吉岛的虾饼与一般的东南亚虾饼有点不同，是加上肉松烘制完成的，有兴趣的话不妨尝一尝。

椰子
普吉岛的椰子制品种类繁复，其中最受欢迎的就是椰干，再来就是椰子糖与椰肉点心。

吻仔鱼
含有丰富钙质的吻仔鱼，当地人将捕捉到的吻仔鱼油炸，酥酥脆脆的口感相当不错。
丁香鱼干制作方式与吻仔鱼相同，喜欢酥脆口感的食客不妨也试试看。

普吉面线
纤细的普吉面线可是连泰国人都相当喜爱的美食名产。

冬阴功
完全看做功的一种泰国特色汤，在中国也可以吃到，但毁誉参半，这次有机会吃正宗的了，一定要比较下。

冰淇淋
一些著名的冰激淋店如哈根达斯、鲁宾森在普及的价格往往是国内的一半。喜欢吃冰淇淋的MM可以多吃点补回国内的差价了

六、购物

到普吉建议买一些蜡染带回家，比如蜡染服装、蜡染壁挂、蜡染床上用品等，特别是棉布的、亚麻的、丝绸的沙滩装。在普吉镇的Thalang Road有很多不错的裁缝和服装商，你可以到这里根据你的需要定做服装。

普吉是泰国锡矿产量最多的地区，因此在当地最引人注意的特产，莫过于各种锡制品，包括花瓶、酒器、项链、戒指等。在此特别告知，如果你去清迈，千万别放过任何你喜欢的特产，因为普吉同类产品的价钱是清迈的2至3倍，而且还不好还价。

NARAYA,好象是泰国最出名的包,还是很便宜600B以内。

在曼谷最值得购买的就是lee、 levi's或戴安芬的东西，比国内要便宜一半,但也有可能会遇见冒牌货,所以提醒大家买正品商品还是要到正规商店去。

上海MM去泰国一定会买的一般就是沙笼了（印度女孩从头裹到脚的那种布），那里非常便宜，100铢一条，可以多买点送人。还有泰丝的一片裙也不错的，价格在200铢左右。

Patong街上的商铺东西很多，但要记得拼命砍价，砍掉三分之一是非常正常的。

当地土特产可以在Big One解决。

机场的免税店（King Power）很值得一逛，便宜，而且24小时营业.

好的购物点是The central festival还有Lotus,是百货公司和大卖场，面向的不仅仅是观光客，所以价格更公道，里面还会用中文广播，可见中国游客在泰国旅游业所占的地位了。买华歌儿内衣价格一定会让你很开心。

贴士：
1. CENTUAL FESTIVAL里面的商品正价的都可以和售货员还价的，运气好可以打8折.
2. 一般的大商场里面，游客都可以凭护照在customer service center办理一张tourist privalige。可以打95折，不过有些像levi's这种的，就不肯！只能凭贵宾卡打折！
3. 泰国的衣服和鞋的尺寸都比中国的要小一点，所以想给家里人带衣服的话一定要做好带回去不合穿的觉悟。

七、退税

a、在同一家店内要超过2000Ba，这里容易犯错。有人去过一家百货店，在其中sport区域买了1000多一点，还准备在其他区域买别的，加起来肯定很轻松就能过2000，但被告知只有在同一区域超过2000才能退税。所以在百货店内买东西时要注意不同区域可能不能重复计算。

b、多个人同时去的话要记得从头到尾都写一位的名字和护照，手续费100Ba是按照每个人来计算的，没必要多写了个名字就少了100。

八、交通工具

岛上公共的交通工具有公车、嘟嘟车、摩托计程车。岛内以租车、骑机车最为方便，也较经济。旅行社可出租附导游兼驾驶的轿车，这种租车方式按小时收费。

中型巴士：到镇上约泰币70铢，到巴通、卡隆、卡塔海滩则为泰币100铢，大约1小时一班车。

嘟嘟车（出租车）：如果距离不远（30分钟以内），可以乘坐嘟嘟车（tuk tuk，一种类似三轮车的摩托），车型小，大概可坐6个人，不是很舒服，但价格便宜。费用须事前谈妥，可以泰国旅游局制订的价格表，再行杀价。司机多半不懂英语，为了避免下车后的纠纷，价格谈妥后请以纸笔写下来作为凭证。 到镇上约泰币300铢、到海滩约泰币450铢。

摩托出租车：这是全泰国国内通用的交通工具，乘客坐在"机车骑士"的后面。镇上的费用一律泰币10铢。

租车、租机车：除了Avis、Hertz等租车公司外，镇上以及各海滩的路上都有露天的租车店与机车店。费用为100CC的机车1天泰币150铢、吉普车1天泰币800铢、丰田气车1天泰币1500铢（油钱另计）。普吉市有很多摩托车出租店，24小时租金为200铢。市内三轮车，每位收费5铢。

九、泰国日常用语

* 您好，早安，再见 Sa Wat Dee Krap
* 你好吗？ Sa Dee Mai？
* 很好，谢谢 Sa Dee， Korpkun
* 不，不好 Mai， Mai Dee
* 再见la gon
* 先生，小姐 Kun
* 我是中国人chan pen kon chin
* 不会说泰语 Put Pasa Tha Mai Ben(英语: Cannot speak Thai)
* 不懂 mai kao jai
* 你能帮助我吗？qiu wei dai mai?
* 一点点 yidnai
* …..吗？ ……Mai？
* 有 Mee
* 没有 Mai Mee
* 对不起 Korto
* 没关系 Mai Ben Rai
* 多少钱？ Tao Lai？
* 太贵了 tai fai (英语: too Expensive)
* 便宜一点吧 lou nai dai mai?(英语: Cheap)
* 你有便宜一点的吗？mi too gua mai?
* 好，我买了 Doklong
* 哪里交钱 jiang en ti nai?( 英语:Where makes a payment)
* 大，小 Yai， Lek
* 能换个颜色吗？ ni ci en mai?(英语: Can trade a color)
* 一，二，三，四 Neung，Sorng，Sarm，See
* 五，六，七，八 Har，Hok，Jet，Paet
* 九，十，十一，十二 Gao，Sip，Sip-et，Sip-sorng
* 十三，二十，二十一 Sip-Sam，Yee-Sip，Yee-Sip-et
* 三十，三十一，四十 Sarm Sip，Sam-Sip-et，See-Sip
* 一百 二百， Neung Roi， Sorng Roi
* 一千，一万 Neung Pan， N eung Meun
* ……铢 ba
* 在哪里？ Yu Tee Nai？
* 这里，那里 Tee Nee， Tee Non
* 左转，右转 Lieo Sai， Lieo Kwaa
* 直走 Dong Pai
* 慢，快 Char， Reu
* 这是什么街？ Nee Koe Thanon Arai？
* 酒店在哪里？ Rong Ram Yu Tee Nai？
* 退房时间是几点？sei ao gei mo?
* 等一下 Ror Sa Ku
* 今天，明天 Wan Nee， Prong Nee
* 我要去机场 Pom Ja Bai Sanam Pin
* 何时 Muarai
* 巴士站 Sathani Rot Mei
* 机场，警察局 Sanam Pin， Sathani Tamruat
* 大使馆，医院 Sathan Thut， Rong Phaya Ban
* 洗手间，房间 Hong Narm， Hong
* 水，开水 Nam， Nam Rorn
* 你有……吗？ Mi…….mai?(英语:do you have)
* 毛巾 ha qie do a（英语:towel）
* 餐巾纸 gelada qiang da（英语:Toilet Paper）
* 牙膏 ya si feng (英语:toothpaste)
* 肥皂 sa bu (英语:soap)
* 洗发精 ya sa pong(英语:shampoo)
* 护发素 keleinoapong (英语: Conditioner)
* 梳子 wei (英语: comb)
* 冰 Nam Kaen
* 茶 Char
* 咖啡 Kar Fei
* 啤酒 Bia
* 计程车 Taik See
* 三轮嘟嘟车 Samlor
* 摩托车 mo tou sai

❷ 泰国旅游常用英语

泰国旅游常用英语：

一、基本用语

1、Where are from ? 你从哪里来?

2、I’m from China 我来自中国

3、How do you do /How are you ? 你好/ 你好吗？

4、Fine thank you / I’m fine，thanks 很好，谢谢

5、Nice to meet you 很高兴见到你

6、Thank you very much /Thank you for your help 非常感谢/ 谢谢你的帮助

7、You are welcome 不用谢

8、Of course 当然

9、I’m so sorry 我很抱歉

10、Sorry to bother you 对不起，给你添麻烦

11、Please Never mind 请别介意

12、It doesnt matter/ Never mind 没关系

13、That＇s right 你说的对

14、Have a nice trip 祝你旅途平安

15、I am alone 我独自一人

16、I can’t speak Thai 我不会说泰语

17、Can you speak EngLish or Chinese ? 你会说英语或者中文吗?

18、My EngLish is so bad 我的英语很差

19、I can speak a little English 我会说一点英语

20、I can’t understand what you mean 我不明白你的意思

21、Can you Speak slowly？ 你能说得慢一点吗?

22、Please say it again 请再说一次

23、Please write it in English 请用英语写下来

24、Can you help me to Write some places with Thai it？你能用泰文帮我写一些地名吗?

25、You are too nice 你人太好了!

26、It’s very kind of you 你真是太好了!

27、This is the first time I came to ThaiLand 这是我第一次来泰国

28、ThaiLand is a beautiful country 泰国是一个美丽的国家

29、I’m just a tourist 我只是一名游客

二、买东西

1、I’d like to buy this 我想买这个

2、How much ? /How much is this? 多少钱? / 这个多少钱?

3、How much it all together一共多少钱?

4、Too expensive 太贵了

5、It’s too expensive for me 对我来说太贵了

6、What a price! Lower it,please! 这么高的价格，请便宜点

7、Do you have any cheaper? 有更便宜点的吗?

8、What’s the last price 最低价多少钱?

9、Could you show me another one ? 能给我看看另一件吗?

10、Can I have a paper bag 能给我一个纸带吗?

11、May I try it ? 我能试试吗?

12、I already paid 我已经付钱了

13、I’m just looking,Thank you 我只是随便看看，谢谢

14、Can I pay here ? 可以在这儿付帐吗？

15、Keep the change, please 不用找钱了（给小费的一种方式）

三、问路，坐车

1、excuse me？ 打扰了？

2、May I ask something ? 我能问点事吗?

3、I don’t know the way 我不认识路

4、I took the wrong way 我走错路了

5、I don’t know how to get there？ 我不知道如何去那儿?

6、Can you take me through？ 你能带我过去吗?

7、What is the best way to get there? 去那里最好的方式是什么?

8、Can you show me on the map ? 可以在地图上指给我看吗？

9、What is the name of this street ? 这条街叫什么名字？

10、Can I walk down there ? 我能步行到那里吗?

11、Is it possible to walk there? 可以走路到那里吗?

12、I want to go to there 我想去那里

13、How should I go ? 我该怎么走?

14、Which way should I go ? 我该往哪条路走?

15、Where is the bus stop/stand /railway station/airport ? 巴士车站（计程车站/火车站/飞机场）在哪里?

16、Where is the toilet,please 请问厕所在哪里?

17、Where is the MRT ? 地铁在哪里?

18、Where is the toilet ? 厕所在哪里?

19、Please use the meter 请按表（打表）

20、Take me to this address,please! 请带我去这个地址

21、I’m in a hurry 我时间很急

22、Can you drive more slowly ? 可以开得慢点吗?

23、I'm scared 我很害怕

24、Stop here，Please! 请停在这儿

四、入关常用词

1、Immigration入境检查

2、ty-free items免税品

3、Passport control护照检查

4、Outgoing passenger card入境登记卡

5、Ongoing passenger card出境登记卡

6、Customs declaration card海关申报单

7、Currency declaration现金申报单

8、Valid (invalid)有效（无效）

五、应急

1、I feel sick我感觉不舒服(感觉恶心)

2、I caught a cold我感冒了

3、I can’t sleep well我睡眠不好

4、I have a fever我发烧

5、I have diarrhea我腹泻

6、Is there a drug store near here这附近有药店吗?

7、Is there a hospital near here ?附近有医院吗?

8、Is there a doctor who speaks Chinese ?这儿有会说中文的医生吗?

9、Do you have any medicine ?你有药吗?

10、I will call pliceman我会找警察

11、where is the police station ?请问警察局在哪里

❸ 求Bill Gates 2007博鳌论坛上演讲原文(英文)

Bill Gates: Bo'ao Forum for Asia
Bo'ao, China
April 21, 2007

BILL GATES: Good morning, it’s a great honor to be on the panel with these distinguished leaders. This is my first time at the conference and I am very impressed with the important dialogue that is taking place as part of this meeting. I hope I wasn’t asked to be on the panel to represent the county with the lowest growth rate and highest deficit. I think what I’ll focus on is what’s changing in technology. I was surprised to see that the Thomas Friedman’s book, "The World is Flat," is not only popular in the Unites States but also countries throughout Asia. It’s a big best-seller here in China. That book does an amazing job of talking about how two amazing things have come together. First, the economic development in Asia, particularly the investment, and the focus on ecation. Second are the advances in technology and the arrival of the Internet. What this has done is changed the rules. One simple way that I like to describe it is the opportunity of a person used to be determined by the country they are living in. Now we can say that the opportunity is much more determined on the ecation that they receive.

Advances in Asia

The advances in Asia are incredible. Even as I follow the numbers, it’s amazing to see it in person. To see the construction and go to the universities to see how the classes have become very world-class in their capabilities. Microsoft started a research center here in Asia just 10 years ago. The results have been quite amazing, among the best work in the world. Not only is Asia benefiting from technology, but Asia will be a major source of the breakthroughs and advances of technology. That will come from having companies start here. There was a survey done in the United States that asked where the next Bill Gates will come from. Sixty percent of the United States said that the next stunning success would come from Asia. I think it’s true and amazing that it’s so well recognized that the investment and changes here are leading to very innovative work.

What has technology done for us?

What has technology done for us? It’s given us the mobile phone, the PC and the Internet. We can say that a worker that has a PC can look at information in ways far better than a paper-based approach. They can use databases, communicate with customers and see trends. Things like video have allowed people to refresh their skills simply by clicking on a video or a quiz that will test their knowledge. The ability to ask their employees about their projects and their goals. The ability to reach out and share with them the goals of the company, and have constant tracking of the metrics that are important for your organization. More and more workers are empowered with this tool, the PC connected to the Internet. It is the greatest tool that mankind has ever created to leverage our creativity. It allows them to communicate and share information in rich ways. Today, for students, that means a shared machine that they can only use a limited time ring the day in their school, library or community center. It’s our goal that the cost of machine is so low, that it’s something every student can have. By that time we expect it to take a new form. It will look like the size of a tablet of paper. You will be able to talk to the computer and have your speech recognized. You will be able to use a pen with ink and your writing will be recognized as well. That device, through connection to the Internet, will give you ecational material beyond what any textbook can provide. It will eliminate that need for textbooks because the information will be presented on the screen.

The recent advances include things like video as a standard thing on the Internet. It includes bringing the telephone network together with the data network. You won’t have a separate desktop phone or a PBX in your organization. We can use software that connects over the Internet that gets a communications capability that’s not only lower cost but more effective than the phone system today. You can share documents and edit them together. If you want video conference, that will be very straight forward. If you come back to your office to see who has called, you will see that list immediately. This type of communication can have a very beneficial impact on proctivity.

Technology and Government Transparency

For citizens, the use of technology allows governments to be more transparent. To see where the money is being spent. It allows them to share and voice common interest about where they see things that the government can do better. That’s a way to get people to share their views and solve the complex issues and complex tradeoffs that governments often face. Everyone today has cited the issue of equity. As we have these incredible economic, medical and ecation advances, will they share on an equal basis so that everyone can benefit? This is a huge challenge. As powerful as market incentives are, we often need to compliment them with government action and philanthropy and special incentives to make sure the benefits are very widespread.

We can look at drug development. Ninety percent of the developed drugs are aimed at the disease conditions of the richest 20 percent. I remember when my foundation organized a $20-million grant for a malaria vaccine and I was told it doubled the amount of money going towards that work. That’s really a stunning thing because this disease kills over a million children a year. There has not been enough energy put into it. For a number of reasons, the market incentives have not caused those achievements to be made. I am optimistic. I think with government efforts and commitments of companies, these equity initiatives are capable of making these advances widespread. For Microsoft that means give every kid a chance to use a computer connected to the Internet. In many countries, our projects with the governments have gone out to libraries and many are going out to schools. In China we have pilot programs out in the rural areas, training the teachers and bringing down the cost of connectivity. It’s very exciting to see that work proceeding.

Need for Increase in Ecational Investment

The increase in ecational investment needs to come at all levels. Universities are important factors, but also broad-based ecation is an important challenge. I think we can make that more effective. The world’s best lectures on any topic can be found on the Internet. If you want to learn about chemistry or physics, that information is there. We are seeing TV that used to be limited to channels, by moving to Internet TV, not only do you eliminate that channel, but you allow all video of interest to be accessed whenever it might be interesting. Academic material will easily be there. Students will be able to watch video, test their knowledge, and talk to other students. I do think that we can revolutionize ecation. It’s not just students, but also teachers, seeing the best practice or seeing what material they might use to do their job more effectively. Healthcare and ecation are increasing portions of every economy in the world. Making sure that we bring technology and equity to these sectors is very important.

Microsoft in Asia

Microsoft sees immense opportunity to make better software. We are initiating a great campus in Beijing and Shanghai that will more than double the capacity to bring great R&D people in those locations. It’s us and other major players driving this expansion throughout Asia. I think there is no doubt that as Asia corresponds with it’s part of the population, which is over 60 percent, the R&D base will also migrate in that direction. If we look at the number of science and engineering students, Asia is a high percentage of that. The quality of those students continues to improve to a level where they will be able to make contributions. Technology has already made the world a smaller place. It’s already made it easier to find information. In not too many years, you will be able to talk to your cell phone and ask information. You will be able to see maps and have digital currency. You will be able to communicate without thinking about phone numbers. It’s as easy as picking a person and asking to be in touch with them. It won’t just be the cell phone or the personal computer. The TV set and the car, we will have technology in a very pervasive way and make it incredibly user-centric.

The Asian Miracle

Let me close by saying the rapid peaceful economic development of Asia really is a miracle. It’s having incredible benefits on a worldwide basis. Understanding the key elements and how we can continue that, how technology can come in to play an increasingly positive role, that’s something I am very excited about and very committed to. I know that Microsoft can play its part and I believe my foundation can also play a part, so it’s exciting to be a part of this.

Thank you.

(from http://www.microsoft.com/)

比尔盖茨：博鳌亚洲论坛
博鳌，中国
2007年4月21日

比尔盖茨：早上好，这是很大的荣誉，以对小组与这些杰出的领袖。这是我第一次在会议上，我感到很深刻的印象，与重要的对话，就是正在发生的一部分，本次会议。我希望我没有要求对小组，以代表县与最低增长速度和最高的赤字。我想我会着重的是什么的，在不断变化的技术。我很惊讶地看到，在托马斯弗里德曼的新书"世界并不都是平坦的， "不仅是流行在美国，而且亚洲其它国家。这是一次规模很大的畅销书在这里，在中国。这本书确实是一个了不起的工作，在谈论如何两个了不起的事情，走到一起。第一，亚洲各国的经济发展，尤其是投资，并侧重于教育。二是科技的进步和到达因特网。这是什么做的是改变了规则。一个最简单的方式，我喜欢来形容，它是有机会的一个人使用，以确定该国，他们都是生活的，现在我们可以说，机会是更为确定的对教育，他们接受的。

垫款在亚洲

预付款在亚洲是令人难以置信。甚至在我跟随号码，它的惊人，看看它的人。看到建设，深入到各大学看看如何班级变得十分世界一流的，在他们的能力。微软展开一项研究中心在亚洲仅在10年前。结果却相当惊人，其中包括最佳作品，在世界上。不仅亚洲从中受益，从技术，但亚洲将是一个主要来源的突破和进展的技术。这将是来自公司后，从这里开始。有一项调查显示，在美国，当问及下一个比尔盖茨将从何而来。百分之六十的美国说，在未来惊人的成功将来自亚洲。我认为它的真实而令人惊奇的是它的这么好认识到，投资和变化，这里是通往十分有创意的工作。

有什么技术为我们所做的吗？

有什么技术为我们所做的吗？它给我们的移动电话，个人电脑及互联网。我们可以说，一个工人说，有电脑可以看资料的方式远胜于一份文件为基础的方法。他们可以利用数据库中，与客户沟通，看看趋势。事情，比如视频，让人们重温他们的技能，仅仅通过点击视频或有奖问答游戏，这将考验自己的知识水平。能力要求雇员对他们的计划，以及它们的目标。有能力伸出手与他们分享的目标，该公司并已不断跟踪的度量是重要的，你的组织。越来越多的工人都有权与此工具，个人电脑已接驳上互联网。它是人类最大的工具，这是人类有史以来创造的杠杆作用，我们的创造力。它使它们能够相互通信和共享信息，在丰富的途径。今天，对学生，即是一个共同的机器，他们只能用有限的时间在白天，在他们的学校，图书馆和社区中心。这是我们的目标成本，机器是如此之低，它的东西每一个学生都可以有。到那时，我们期望它采取新的形式。它看上去很像，大小如一张片纸。您将可以谈论，以电脑及有你的讲话承认。你将能够使用钢笔与墨水和你的写作将被确认为好。该装置通过连接到网际网路，将与你的教育材料超出任何教科书可以提供。它会消除这种需要的课本，因为这些资料将介绍在屏幕上。

最新研究进展，包括像视频作为标准件事在互联网上。它包括将电话网与数据网络。你不会有一个单独的桌面电话或服务器，在你的组织。我们可以利用软件连接在互联网上获得的通信能力，这不仅降低成本，而且更有效，比电话系统今日。你可以共享文件，并编辑在一起。如果你想要视频会议，那将是非常直截了当。如果你回来给你的办公室，看谁有所谓的，你都会看到，立即被撤消。这种类型的沟通，能有一个非常有利的影响生产力。

科技及政府透明度

对于公民的，技术的应用使得政府更加透明。看到那里的钱是花在。它使他们能够分享和语音的共同利益在哪里，他们看到的东西，政府可以做的更好。 that'sa办法让人们分享他们的看法和解决复杂的问题和复杂的权衡，认为政府常常面对的问题。大家今天已经引用了公平的问题。由于我们拥有这些令人难以置信的经济，医疗和教育的进步，他们将分享关于平等的基础上，使每个人都可以从中得益？这是一个巨大的挑战。强大的市场诱因是，我们经常需要在恭维他们的政府行动和慈善事业，并特别奖励，以确保好处是非常普遍的现象。

我们可以看看药物的发展。百分之九十的发达毒品是着眼于病情最富有的百分之二十。我记得当我的基金会组织了一个200万美元赠款用于疟疾疫苗，并有人告诉我，它增加一倍，这笔钱去实现这项工作。这真是令人吃惊的事情，因为这种疾病死亡100多万儿童一年。有没有足够的精力投入到其中。由于若干原因，市场诱因，并没有引起这些成就了。我很乐观。我认为，与政府的努力和承诺的公司，这些股票的举措，能够使这些进展十分普遍。对于微软即让每个孩子有机会使用电脑已接驳上互联网。在许多国家，我们的项目与有关国家政府已外出图书馆和许多人走出去学校。在中国，我们有试点，在农村地区，培训教师和降低成本的连接。这是非常令人兴奋地看到，工作程序。

需要增加教育投入

增加教育投资的需求来在各个层面。大学是很重要的因素，但也有广泛基础教育是一个重要的挑战。我认为我们可以取得更为有效。世界上最优良的讲座就任何问题都可以在互联网上找到。如果你想了解化学或物理，信息是有。我们正看到电视所用的是限于渠道，转向互联网电视，你不仅消除这一渠道，但你让所有的录像，有兴趣上网时，它可能会很有意思。学术物质很容易会放在那里。学生将能够观看，测试他们的知识，跟其他同学。我确实认为我们可以革命性的教育。这不只是学生，而且教师，看到最好的做法或看到什么材料，他们可能使用，以做好本职工作，更有效地学习。医疗保健和教育是增加的部分，每一个经济体系，在世界上。确保我们带来技术和公平，以这些行业是非常重要的。

微软在亚洲

微软认为巨大的机遇，努力实现更好的软件。我们正启动一个伟大的校园，在北京和上海将增加一倍以上，有能力带来巨大的研发人，在这些地点。这是我们和其他主要参与者驾驶这种扩张在整个亚洲。我觉得这是毫无疑问的，因为亚洲是符合它的一部分人口，这是60 ％以上，研发基地也准备将这一方向努力。如果我们看看有多少科学与工程系的学生，亚洲是一个相当高的比例。质量，这些学生继续提高到一定程度，他们将在那里能够做出自己的贡献。技术已使世界变小的地方。它已经取得了用户方便地查找资料。在没有太多年了，你能谈谈你的手机，并要求信息。您将可以看到地图和拥有数字货币。你将能够沟通，没有想到电话号码。它的那么简单，接载一个人，并要求被接触到他们。这将不只是手机或个人电脑。电视和汽车，我们将有技术的一个非常普遍的方式，使之令人难以置信的以用户为核心。

亚洲奇迹

让我在结束发言时说，和平快速的经济发展，亚洲的确是一个奇迹。它具有令人难以置信的好处就世界范围基础。理解的关键要素，以及我们如何能继续如此，科技如何能在发挥着越来越积极的作用，这一点我感到很兴奋，并致力发展。我知道微软可以尽自己的本份，我相信我的基础，也可以发挥的一部份，所以这是令人振奋的是这项工作的一部分。

谢谢。

❹ It is reported that people in the world are suffering from the H1N1 f

山东省日照市在市区黄金“绝版”地段建设3500套官员住宅的消息一经媒体披露，引起舆论哗然，有评论直指这是“最牛官宅”和特权房。

日前，日照市委宣传部副部长、日照市人民政府新闻发言人孙正武和日照市行政事务管理局局长王忠民独家接受了《法制日报》记者采访，披露了“最牛官宅”的建设背景和建设概况。

建设背景

“最牛官宅”只为市直机关而建

日照市位居山东省东南部，濒临黄海。虽然是一个沿海城市，但这里的经济并不发达,外逃贪官人数仍是待解之谜 中央出台规定再紧篱笆。2009年，日照市城镇居民人均工资性年收入是13231元，平均到每个月只有1102元，城市的低保人员每个月只能领到276元，仅纳入低保的人员就有7.36万人。

媒体披露的“最牛官宅”(当地官方的叫法是“市直机关生活小区”)，坐落在日照市行政中心的黄金地段，步行几分钟就能到市政府办公大楼，南面为建成不久的碧霞湖公园，东面是当地最大的城市公园———银河公园。

日照市行政事务管理局局长王忠民告诉《法制日报》记者，“建设这个小区是为了解决市直机关人员的住房问题”。他说，市直机关一部分人员房改前参加工作但没有房改房，一部分人员仍住在老城区，离新城较远(新城和老城相距9公里，有专门接送上下班的班车--记者注)，还有一些新进人员和异地交流人员没有住房，这是他们迫切要求解决的问题。

日照市委宣传部副部长、日照市人民政府新闻发言人孙正武表达了同样的观点,外逃贪官人数仍是待解之谜 中央出台规定再紧篱笆。他告诉记者：“1996年，市级机关从老城区搬到新城区后，虽然在新市区建设了市直机关第一生活小区，但是只建了1336套房屋(不包括之前的福利分房)，全市机关干部有几千人，缺口很大。”

孙正武进一步解释说，“建设这个社区是借鉴外地作法，通过市场化运作的”。他说，国家虽然不允许公务员团购、不允许集资建房，但国务院是鼓励普通商品房开发的。

设三个档次

“最牛官宅”最大面积180平方米

王忠民告诉《法制日报》记者，这个“市直机关生活小区”分东区和西区两部分，其中西区建设高层住宅，规划建设3300套房屋；东区建设多层住宅，计划建设200套。记者了解到，西区主要是供应处级以下的干部，东区则是市级干部未来的栖息地，普通百姓无资格购买。

王忠民说，“市直机关生活小区共设计了三个标准，科级及以下是120平方米一套，有2200套；处级干部一套是150平方米，有1100套；厅级干部一套是180平方米”。

王忠民还说，早在2008年，他们就组织力量到各地调研，并在一定范围内征求市领导意见，在此基础上提出了解决干部住房问题的初步方案。此后又将初步方案呈市委、市政府、市人大、市政协以及部分离退休老干部，多方听取意见后又做了修改完善。这都和有关媒体之前的报道基本上吻合,QQ农场外挂。

王忠民告诉记者，这次建房对购房者的资格做了严格要求：必须是市直机关人员；优先解决房改前参加工作但没有房改房以及新调入、异地交流的无房户；30岁以下未婚的不能购房；原来已经分过房子的要购买，必须把原来的房子退掉。他说，现在已经退掉了3200套老房子。

至于房价的问题，王忠民和孙正武都说还没有定下来。王忠民说，“原本给开发商核定了3%的利润，但现在开发商嫌少，具体的房价要和开发商协商，主要还是看开发商的”。

此前有媒体报道，“最牛官宅”卖给官员的价格是每平方米3800元，而周边的商品房价格是每平方米6000元左右。记者在距此不远、周边环境和位置都不如这里的“城建·熙园”了解到，这个正在开发的楼盘也是小高层，每平方米销售价格在5200元至6100元之间。

土地出让金疑云

媒体关注后开发商才交？

之前有媒体报道，“最牛官宅”西区占地492亩，东区占地344亩，总用地量高达836亩，并且缓缴土地、建设等有关费用，土地出让金也一直未交。

王忠民驳斥了这种说法。他说，开发商早已交过土地出让金了，占地也没有这么多，“西区占地360亩，东区占地是68亩，开发商共交了6.01亿元的土地出让金”。

《法制日报》记者了解到，王忠民口中的占地面积是挂牌出让的数字，实际占地面积远大于此。王忠民对此的解释是，“小区中间道路和周边的道路、绿化带是不需要交纳土地出让金的”。

“建房的地方是预留出来的。”王忠民回忆说，早在2002年，这地方就规划好了。

日照市国土资源局土地利用科科长丁仕亮抱着厚厚的资料告诉《法制日报》记者：“网上的报道有误解，这块土地是按照土地利用计划挂牌出让的。”

丁仕亮手拿的日照市关于这两块土地的挂牌文件显示：东区总用地106.66亩，扣除道路和绿化面积，需要交纳土地出让金的净用地是66.81亩，规定的容积率小于等于0.8，绿化面积大于等于40%；西区共分三块挂牌出让，总用地486.25亩，扣除道路和绿化面积，需要交纳土地出让金的净用地是358.5亩，容积率小于等于2.2，绿化面积大于等于40%。

挂牌出让的时间是2009年12月9日至2009年12月18日15时。摘牌的是当地的三家房地产公司。

《国有建设用地使用权挂牌出让竞买报价单》显示，三家房地产公司最后的报价时间是2009年12月18日14时43分，所报价格和挂牌底价及《土地估价报告》如出一辙。

蹊跷的是日照市地价所出具的《土地估价报告》也是2009年12月18日出炉的，东区的估价是每平方米2040元。这个价格仅是周围同期一块土地拍卖价格的三分之二。也就在这一天，日照市国土资源局就和三家企业签订了土地出让合同。

土地合同签订后，三家中标企业并未交纳土地出让金。日照市非税收入管理局出具的收款单据显示，三家企业交纳出让金的入账时间是2010年5月21日，这是记者在当地采访的第二天。丁仕亮坦陈，这次三家企业交纳土地出让金和媒体的关注有关。

“开工说”被否认

部分官员却已交预付款

《法制日报》记者在现场看到，工地已经用围挡围了起来，施工人员正在紧张地忙碌着，丝毫没有停工的迹象。地基往下已经开挖了三米多深，挖出的土方堆积得像座小山。王忠民否认了开工说，他说，“这不是开工建设，只是在平整土地”。

两区中间的北京路是双向十车道的主干道，道路两侧绿化极好，前面的碧霞湖绿水盈盈,传奇私服，柳绿花红，环境优美，东侧的银河公园也是绿意盎然,魔兽世界私服，空气清新。碧霞湖左侧，就是包围在花园广场中的市委市政府所在地。记者步行计算了一下，从最牛官宅到办公楼前只用了不到6分钟的时间，这段路程大都在花丛树木中。

王忠民告诉记者，这个项目在去年11月26日就已经通过了市委常委会的审批。

目前，西区主要是建设小高层，人员基本上确定下来了；东区规划的是多层,广东最穷村落后全国30年：300人学校无厕所，由于人员正在核定中，建设方案还没有最终确定下来。他说，目前，厅级干部中，市委书记还没有要房，他的依据是市委书记杨军没有提交要房申请。

王忠民说，目前，符合购房条件的机关人员已经按照12万、15万和18万的标准预付了部分房款。

专为公务员建房，当地有没有考虑社会的公平性及低收入群众的住房问题呢？

孙正武说，“从2003年以来，市委市政府通过推行经济适用房住房货币补贴，每家补贴5.2万元左右，解决了5061户低收入家庭的住房困难，还给1872户住房困难户发放了廉租房补贴”。

当地群众对这个说法并不买账。一位刘姓市民给《法制日报》记者算了一笔账，他和妻子都是“工薪阶层”，收入一般，两人一年的收入在2.5万元左右，除去生活费、租房费和孩子的学费，夫妻俩一年能攒下1.3万元,蜀门私服。他的收入无法享受政府的住房补贴(当地年收入在2万元以下的家庭才能享受住房补贴)，按照每平方米5000元的价格，80平米的房子就需要40万元，夫妻俩需要奋斗30多年才能买得起。他说，即便是能够享受购房补贴的，在高昂的房价面前，这些补贴也是杯水车薪。

《法制日报》记者了解到，当地公务员的月工资标准是科级2600元左右、处级4000元左右、厅级在6000元上下(根据工作年限、职称等级等情况，工资略有浮动)，远高于当地月均1102元的工资水平。

《法制日报》记者辗转通过市委宣传部门联系上了开发商，但他们都以没时间为由拒绝了记者的采访。法制日报记者余东明《法人》记者 姜东良

❺ thelargerthahouseis,the

C
higher修饰rent 的高

❻ 银行保函翻译

2 。应作出向您付款立即对您的书面要求，在形式的签名信，证明的金额要求是一个总结，由于要支付给您条款下的赔偿，并且尚未支付给您由申请人或是一个总结，其中所代表的货币补偿，由于你在尊重失败的，由申请人履行其义务，就可以根据弥偿。为免生疑问，银行在此确认： -

（一）这种赔偿应包括，但不仅限于，支付任何金额至
金额在规定的3以下，以便使您安排提供
安全释放船舶（或任何其他船舶，在相同或相关的所有权，
管理或控制）由逮捕或以防止任何这类逮捕或以防止任何
干扰，在使用或买卖船舶，或其他船舶如前述，

（ b ）在事件的赔偿金额，以便支付少于金额在
规定3所示，法律责任，银行下文会继续，但应减少
补偿金额支付。

3 。应限于一笔款项，或不超过在总结[插入的货币与金额在数字和分类号】

4 。除规定5所示，应终止于[日期六年自公布之日起的弥偿） （ '终止日期' ） ，除方面的任何要求，已收到付款，由银行在此处上标明的地址下面或之前日期。

5 。应延长您的要求，从时间，以时间为一期两个日历年在一个时间规定： -

一）银行应在收到书面通知，与您签署的，并指出，该弥偿
需要你继续留在部队再延长两年，

b ）此种收到通知银行在上标明的地址下面或以前，当时的
目前的终止日期。

任何这种延长，应为一期两年，由当时的当前终止日期，银行应以任何理由不愿意延长的终止日期，银行应履行其责任由付款给你的最大一笔应缴以下（或等较轻的款项作为您可能需要） 。

不过，万一该银行在收到书面通知，与您签署的，或以前，当时的目前的终止日期，说明法律程序已展开，对你作为一个结果，您有发表说，货物在指定的弥偿，该银行同意，其赔偿责任下文将不会终止，直到收到银行您签名的书面通知，说明所有的法律程序已经结束，并且任何款项或款项支付给您由申请人及/或银行方面的条文已支付和收到的全部和最终解决所有负债下产生的偿金。

❼ 求高手帮忙翻译外文文献 万分感谢

话说我已经第三回看到楼上了。。。先占个楼，慢慢翻：）

译文：
有关一般化费舍假说的各种文献说法不一。许多研究找到了有关证据，以证明所谓的反费舍假说，即无论期望中的还是未预见的通货膨胀均会对股市收益造成负面影响。
Fama的说法显示出，增长的通胀率会减少实体经济活动，从而对未来的集体收益和股票价格造成负面效应，而Geske和Roll（1983）等其他人更关注反周期的货币反应，此现象进一步加强了实体经济活动与通胀之间的负面联系。2.另一方面，许多研究者在报告中称，当从长期角度评估股市收益与通胀时，费舍假说就不能被否认了。Kaul（1987）主张顺周期的货币反应将导致通胀与股票收益之间的正相关，这肯定了费舍假说；同时，Hess和Lee（1999）将目光投向由经济中累积总需求和供应之间的不均衡所导致的需求冲突，这种需求冲突会造成两个变量【译注：指通胀和股票收益】的正向关联。3. 即便是包括战后几年的较短时期里，Firth（1979）和Gultekin（1983）发现，英国的账面股票收益与通胀之间的关系的的确确是正向关联的，这个发现与一般化费舍假说是一致的。经过时间序列分析，Anari和Kolari（2001）报告称，股票价格和通货膨胀之间，对于短期是负相关，而对于长期来说是正相关的。

完毕。译文中的英文及数字，应为经济学家和他们发表的文献日期（我只查了几个）。希望下次如果翻译这类文章，应该把术语给出来。工作量还是很大的，不要太吝啬哦 ：）

❽ 英文翻译（句子）

1、with all its advantages, the computer is by no means without its limitations.
（即使）计算机有所有的这些优势，但也不是没有它的局限（性）。
2、To call the music of another music-culture "primitive" is imposing one's own standards on a group that does not recognise them.
把有着另外一种音乐文化的音乐称为“原始的”就是把自己的标准/价值观强加于一个并不认同它们的群体上。
3、This last misunderstanding was all it took to sever the relationship.
这种持续的误解就是导致关系分裂的全部原因。