新加坡数字货币GSG
① 新加坡电子总公司附GSG股份有限公司是传销吗
是不是传销，应当按照其具体的经营运作模式进行判定。
传销，是指组织者或者经营者发展人员，通过对被发展人员以其直接或者间接发展的人员数量或者销售业绩为依据计算和给付报酬，或者要求被发展人员以交纳一定费用为条件取得加入资格等方式牟取非法利益，扰乱经济秩序，影响社会稳定的行为。
同时具有以下行为的，是传销：
1、需要交入门费。
2、需要发展下线。需要不断的找合作者，并打着组建团队的幌子以倍增收入的模式诱导别人。
3、根据下面人头数量和这些人的经营业绩来决定你有多大的回报。
② 请大家帮忙把下面的英语翻译一下。谢谢！
受益人姓名： Valbury电子商务资本有限公司
名称收款银行：德意志银行，新加坡
银行地址：莱佛士码头一南座＃ 20-00 ，新加坡048583
收款人帐号： 8040735
SWIFT代码： DEUTSGSG
“ SWIFT代码： DEUTSGSG ”
③ 从中国银行往新加坡汇款是否需要一个中国银行账号
一般的话国内网新加坡汇款的话中国银行还是比较可信的。从国内汇过来肯定需要一个中国银行的帐号的
POSB的swift code是 DBSSGSG
④ 加拿大皇家银行新加坡分行 swift code
加拿大皇家银行（Royal Bank of Canada）新加坡分行的SWIFT CODE为ROYCSGSG，请联系开户行确认。
⑤ 新加坡签证
Notes:
* Tick (√) where appropriate
** Delete where appropriate
APPLICATION FOR A* VISIT PASS VISA & VISIT PASS ENTRY VISA
Affix a recent
Passport-size
photograph here 贴照片
=====
PART I – PARTICULARS OF APPLICANT
Foreign Identification No. (FIN):
(leave blank if not applicable) 首次申请的没有，空着
Sex:* 性别
Male 男 Female 女
Date of Birth: 生日，按日-月-年的顺序
D D M M Y Y Y Y
Marital Status:*
Single Married Separated Divorced Widowed 单身，结婚，分居，离婚，丧偶
For Malaysians Only (including old or new Malaysian IC)
不用填
Name:
Family Name/Surname 姓
Given Name 名
Alias: 不填
Name in Chinese Characters: 中文名字
Country of Birth: China （出生地）
State/Province of Birth: 省份
Race: (e.g. Malay, Indian, Chinese, Caucasian, etc) 种族，填“Chinese”
Nationality: Chinese
Religion/Denomination: : Free thinker
Type of Travel Document Held: (e.g. Passport, Certificate of Identity,
Document of Identity, etc) Passport 如果没有护照就不填（但批下来的时候一定要有护照的吧）
Travel Document No.: GXXXXXXX 护照号码
Travel Document Issued Date: Expiry Date: 护照的办法日期和有效期
Country of Issue: China
Place of Issue: 护照的办法地点，填省份
Disembarkation/Embarkation form no.: 不用填
(This form is the immigration white card issued to arriving foreigners)
Address in Singapore Block/House No.: Floor No.: Unit No.: Postal Code:
Street Name: Tel No:
Building Name:
新加坡的地址
Address in Country of Origin
Country of Origin:
State/Province of Origin:
Address:
中国的地址
PART II –OTHER DETAILS
Occupation: 职业
Highest Academic/Professional Qualifications Attained: 最高学历
Purpose of visit: 访问目的，填“visit relatives”或“visit friend”
Period of Visa/Visit Pass/Visa & Visit Pass Applied For: 1 month
Nationality of Spouse:* Singapore Citizen Singapore Permanent Resident
Others (Please Specify) 配偶的国籍（新加坡人，新加坡PR，外国人（China))
List countries in which applicant has resided for one year or more ring the last 5 years.
Period of Stay
Country
Address
From
To 过去五年居住去过的国家（居住超过一年的）
PART III – ANTECEDENT OF APPLICANT *
(a) Have you ever been refused entry into or deported from any country, including Singapore? Yes No 是否被任何国家拒绝入境或驱逐
(b) Have you ever been convicted in a court of law in any country, including Singapore? Yes No 是否在被法庭定过罪（任何国家)
(c) Have you ever been prohibited from entering Singapore? Yes No 是否被禁止进入新加坡(d) Have you ever entered Singapore using a different passport or name? Yes No [b] 是否用其他护照或名字进入过新加坡[/b]
If any of the answer is “YES”, please furnish details on a separate sheet of paper
一般都填No，否则麻烦了
PART IV - DECLARATION BY APPLICANT
Date Signature of Applicant 申请人签名及日期
PART V – DECLARATION BY LOCAL SPONSOR ( Not applicable if you are applying for Entry Visa only)
担保人信息
Section B - For application sponsored by an indivial only
I, (name of sponsor), 担保人姓名 , holder of Singapore (Pink/Blue**) NRIC 新加坡身份证号码
No. : and residing at 新加坡的住址
Declare that :
The applicant, is my
parent
husband / wife / son / daughter**
others (Please specify) 申请人是我的父母，或丈夫/妻子/儿子/女儿，或其他（比如friend ）
I hereby sponsor this application and certify that it is made for the purpose as stated by the applicant.
The statements made in this application are true and correct.
I shall be responsible for the cost of the applicant’s repatriation and maintenance pending such repatriation, if necessary.
Date Signature of Sponsor 担保人签名及日期
http://www.yabbers.com/phpbb/viewtopic.php?p=33&mforum=gsg#33