4hu33wdoge

❶ ZE:A 的 一整天 羅馬音譯

[100404]一整天歌詞 (中韓對照,羅馬拼音)

하루종일 一整天
(케빈) My love is gone....이젠 널.... 잊을래
(kevin) My love is gone.... yi jen neol… i jeul lae
(kevin)My love is gone....現在….要忘記你

(다같이)(全部)
너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
neo leul i jeo i jeo beo lyeo.neo leul ji weo ji weo beo lyeo
忘記你 要把你抹去
너를 잊어, 잊어버려. 너를지워, 지워버려.
neo leul i jeo i jeo beo lyeo.neo leul ji weo ji weo beo lyeo
忘記你 要把你抹去

(다같이)(全部)
너를 사랑한게 너무나도 후회가 돼(Hey), 왜 나만 이렇게도 아파하는지,(Hey)
neo leul sa lang ngan ge neo mu na do hu hwe ga dwae ,wae na man ni leo ke do a pa ha neun ji
愛上你 我有多後悔 為什麼讓我這麼傷心
내 모든 걸 다 준게 후회가 돼(Hey), 니가 미워져 미워져 날 떠나가지마.
nae mo deun geol da jun ge hu hwe ga dwae , ni ga mi weo jyeo mi weo jyeo nal ddeo na ga ji ma
給了你我所有 有多後悔 討厭你 怨恨你 不要從我身邊離開

(광희) 빌어먹을 (희철 Yeh) 그대가 지워지지 않아.
(kwang hee)bi leo meo geul (hee chul :yeh) keu dae ga ji weo ji ji an na (光熙) 乞求你 (熙哲 yeh) 我忘不了你
(준영) 빌어먹을 (희철 Why) 니 모습 자꾸 떠올라.
(jun young)bi leo meo geul (hee chul :why) ni mo seup ja kku ddeo ol la
(俊英)乞求你 (熙哲 why) 你的模樣時常浮上腦海
(준영,광희) 빌어먹을 (희철 Yeh) 눈물이 마르지 않아.
(jun young , kwang hee)bi leo meo geul (hee chul :yeh) nun mul li ma reu ji an na
(俊英，光熙)乞求的(熙哲 yeh)眼淚停不住
(케빈) 바보같이 니 생각만 해. 하루종일
(kevin)ba bo gat chi ni saeng gak man hae ha lu jong ngil
(kevin)像傻瓜一樣整天只想著你

(희철) 빌어먹을, 내 삶에 그댄 전부가 되었지,
(hee chul) bi leo meo geul , nae sal me keu daen jeon bu ga dwe eot ji
(熙哲)乞求我的生活 全部都是你
바로오늘, 내 손에 너와 함께한 추억에,
ba lo o neul , nae son ne neo wa ham gge han chu eok ge
就在今天 我們牽著手的回憶
(형식) 찢겨진 사진을 보며 눈물 흘려도
(hyung sik) jjit gyeo jin sa jin neul bo myeo nun mul heul lyeo do
(炯植)看著撕毀的照片 流著眼淚
(희철) 그대는 저 멀리 가네, 날 두고 떠나버렸네.
(hee chul)keu dae neun jeo meol li ga ne , nal tu go ddeo na beo lyeot ne (熙哲)你已經離我好遠了 拋下我而遠去

(동준) 모든 걸 지워버려, 모든 걸 잊어버려,
(dong joon)mo deun geol ji weo beo lyeo , mo deun geol yi jeo beo lyeo
(東俊)想把所有都抹去 全部都忘掉
(민우) 나의 맘 속에 널 고이 묻어버려.
(min woo)na ye mam sok ge neol ko i mu deo beo lyeo
(珉宇)把你埋藏在我心裡
(준영) 나 바보같이 너만 사랑한만큼,
(jun young)na pa bo gat chi neo man sa lang ngan man keum
(俊英)像傻瓜一樣愛著你
(희철,형식) 내 걱정은 하지말고 Baby, go and live your life.
(hee chul , hyung sik)nae geok jeong ngeun ha ji mal go Baby, go and live your life
(熙哲 ，炯植)不要擔心我 Baby, go and live your life.

(다같이)(全部)
너를 사랑한게 너무나도 후회가 돼(Hey), 왜 나만 이렇게도 아파하는지,(Hey)
neo leul sa lang ngan ge neo mu na do hu hwe ga dwae ,wae na man ni leo ke do a pa ha neun ji
愛上你 我有多後悔 為什麼讓我這麼傷心
내 모든 걸 다 준게 후회가 돼(Hey), 니가 미워져 미워져 날 떠나가지마.
nae mo deun geol da jun ge hu hwe ga dwae , ni ga mi weo jyeo mi weo jyeo nal ddeo na ga ji ma
給了你我所有 有多後悔 討厭你 怨恨你 不要從我身邊離開

(동준) 빌어먹을 (태헌 Yeh) 그대가 지워지지 않아.
(dong joon) bi leo meo geul (tae heon: yeh) keu dae ga ji weo ji ji an na
(東俊) 乞求你 (泰賢: yeh) 我忘不了你
(민 우) 빌어먹을 (태헌 Why) 니 모습 자꾸 떠올라.
(min woo)bi leo meo geul (tae heon: why) ni mo seup ja kku ddeo ol la
(珉宇)乞求你 (泰賢: why) 你的模樣時常浮上腦海
(동준,민우) 빌어먹을 (태헌 Yeh) 눈물이 마르지 않아.
(dong joon , min woo) bi leo meo geul(tae heon: yeh) nun mul li ma reu ji an na
(東俊 ，珉宇)乞求的(泰賢:yeh)眼淚停不住
(시완) 바보같이 니 생각만 해. 하루종일
(si wan)ba bo gat chi ni saeng gak man hae ha lu jong ngil
(始菀)像傻瓜一樣整天只想著你

(태헌)(泰賢)
그대는 지금 어디에 뭘하고 있는지, 그대는 지금 잘 살고 있는지,
keu dae neun ji geum eo di ye meol ha go it neun ji , keu dae neun ji geum jal sal go it neun ji
現在你在哪裡 在做什麼? 你有好好過日子嗎?
내가 아니라도 행복하게 해줄 사람은 많은데 왜 나만 이렇게 아픈지.
Nae ga a ni la do haeng bok kha ge hae jul sa lam meun man neun de wae na man yi leo ke a peun ji
即使不是我 也有很多人能讓你幸福 但為什麼只有我這麼痛

(준영)(俊英)
내 맘은 아직도 그댈 원해. I'm still in your luv.
nae mam meun na jik do keu dael weon nae I'm still in your luv
我的心還渴望著你 I'm still in your luv.
내 맘은 아직도 사랑해. You're still in ma mind.
nae mam meun na jik do sa lang ngae You're still in ma mind
我的心還愛著你 You're still in ma mind.
내 맘은 아직도 그댈 원해. You're still in ma heart.
nae mam meun na jik do keu dael weon nae You're still in ma heart
我的心還渴望著你 You're still in ma heart.
(동 준) 혼자 남겨져 이렇게 울고만 있어. (하!루!종!일!)
(dong jun)hon ja nam gyeo jyeo yi leo ke ul go man nit seo
(東俊)依然獨自記得 就只是哭泣

(다같이)(全部)
너를 사랑한게 너무나도 후회가 돼(Hey), 왜 나만 이렇게도 아파하는지,(Hey)
neo leul sa lang ngan ge neo mu na do hu hwe ga dwae ,wae na man ni leo ke do a pa ha neun ji
愛上你 我有多後悔 為什麼讓我這麼傷心
내 모든 걸 다 준게 후회가 돼(Hey), 니가 미워져 미워져 날 떠나가지마.
nae mo deun geol da jun ge hu hwe ga dwae , ni ga mi weo jyeo mi weo jyeo nal ddeo na ga ji ma
給了你我所有 有多後悔 討厭你 怨恨你 不要從我身邊離開

(시완) 빌어먹을 (태헌 Yeh) 그대가 지워지지 않아.
(si wan) bi leo meo geul (tae heon: yeh) keu dae ga ji weo ji ji an na (始菀) 乞求你 (泰賢: yeh) 我忘不了
(형식) 빌어먹을 (태헌 Why) 니 모습 자꾸 떠올라.
(hyung sik)bi leo meo geul (tae heon: why) ni mo seup ja kku ddeo ol la
(炯植)乞求你 (泰賢: why) 你的模樣時常浮上腦海
(시완,형식) 빌어먹을 (태헌 Yeh) 눈물이 마르지 않아.
(si wan , hyung sik) bi leo meo geul(tae heon: yeh) nun mul li ma reu ji an na
(始菀，炯植)乞求的(泰賢:yeh)眼淚停不住
(케빈) 바보같이 니 생각만 해. 하루종일
(kevin)ba bo gat chi ni saeng gak man hae ha lu jong ngil
(kevin)像傻瓜一樣整天只想著你

(다같이)(全部)
너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
neo leul i jeo i jeo beo lyeo.neo leul ji weo ji weo beo lyeo
忘記你 要把你抹去
너를 잊어, 잊어버 려. 너를 지워, 지워버려.
neo leul i jeo i jeo beo lyeo.neo leul ji weo ji weo beo lyeo
忘記你 要把你抹去

(동준)바보같이하루종일....
(dong joon) pa bo gat chi ha lu jong ngil
(東俊)整天 像傻瓜一樣 ...

'(준영) 나 바보같이 너만 사랑한만큼 (像傻瓜一樣愛著你)'
我還以為這段是始菀唱的呢,韓飯也這么認為..原來是隊長唱的..^^