ltc3731采購

『壹』 在線等，求達人翻譯。50分。 今委託XX國際有限公司對外采購毛皮 具體由姜心，劉棟負責洽談。

「百合」的譯文有些許錯誤，應改為：
第三行：Matters concerning the authorization: negotiation regarding the purchase of iron ore sand
有效期應為：Valid Period
最後一句話為 XX International Co., Ltd is entrusted to purcase furs from overseas. Jiangxin and Liudong shall make negotiation for details.

『貳』 什麼是itc采購師啊

ITC采購師國家采購師的區別是什麼？到底哪個更好？
ltc是由中國物流采購協會頒發的國家采購師是由人力資源和社會保障部頒發的兩者差距很大，ltc只是能評個職稱，而人力資源和社會保障部頒發的證書不一樣了可於退休金的漲幅和轉戶還有許多