shib506
Ⅰ 韓國新人Battle組合
LIVE視頻
http://www.tudou.com/programs/view/XDuejci_vNI/
MV視頻
http://www.tudou.com/programs/view/pT3Iyhmbbcs/
Crash
crazy crazy in love
nol wui hae dal lyo
crazy crazy in love
mo deun kol kol lo
crazy crazy in love
no man nul wui hae
You can't stop don't stop I'll just Crash
crazy crazy in love
nol wui hae dal lyo
crazy crazy in love
mo deun kol kol lo
crazy crazy in love
no man nul wui hae
You can't stop don't stop I'll just Crash
cho la han nae mo sib bi nan chyo ga Tell Me what you gonna do?
what you gonna do? what you gonna do?
what you gonna do? Tell me what you gonna do?
da leun sa rang ey bba zhyo nal ddyo na ga bo lin ni ka zha ggu ddo hul la
yi zhey ou ddok kae ya hae ..? Yeah~
no leul wuo ya man hae i'll do ke lo mut ta nun nal yong so hae nae sa rang eul
take it. I want make it.
Baby nae key wa yi zhae na leul ga zhyo ga nae sok key
I wanna I wanna I wanna
han bon do l la bwa zhuo da shi ddo ki hwi leul zhuo
nae kye lo dol la wa zhuo dol la wa zhou dol la wa zhou
nal ba da zhuo sa rang eul mal hae back to love
baby I wanna I wanna I wanna
han bon do l la bwa zhuo da shi ddo ki hwi leul zhuo
cho ha neul tae yang ma cho nol won nae
nal ba da chuo sa rang eul mal hae
I want your love (one~)
nae kae lo wa no leul cha zha ddo na ka baby
ko zhyo bo lin nae sok kae no leul wul sun nob so
nae nun mul li no leul ki yok ha zhan na
I just want your love
na leul cha ma
Can't stop Cuz I'm back
I just want your love Baby boo nae kae l la wa zho Come back
heun deul li nun ni mam meul nae kae mal hae boa
no do hu hwi ha go yit da go
da shi ddo na bo lin gol yeah~
no leul wuo ya man hae i'll do keu lo mut ta nun nal yong so hae nae sa rang eul
take it. I want make it.
Baby nae key wa yi zhae na leul ka zhyo ka nae sok kae
I wanna I wanna I wanna
han bon do l la bwa zhuo da shi ddo ki hwi leul zhuo
nae kye lo dol la wa zhuo dol la wa zhou dol la wa zhou
nal ba da zhuo sa rang eul mal hae back to love
baby I wanna I wanna I wanna
han bon do l la bwa zhuo da shi ddo ki hwi leul zhuo
cho ha neul tae yang ma cho nol won nae
nal ba da chuo sa rang eul mal hae
I want your love (one~)
nae key lo wa no leul cha zha ddo na ka baby
ko zhyo bo lin nae sok kae no leul wul sun nob so
nae nun mul li no leul ki yok ha zhan na
I just want your love
na leul cha ma
Can't stop Cuz I'm back
keu dae sa rang eul kam chu ma (kam chu ma)
nae kye dan han bon ki hwi leul zhuo
non nal won na zha na
na leul zha ba
baby nae key wa yi zhae na leul ka zhyo bwa no leul nae key mat kyo nae pu mae an kyo
I wanna I wanna I wanna
han bon do l la bwa zhuo da shi ddo ki hwi leul zhuo
nae kye lo dol la wa zhuo dol la wa zhou dol la wa zhou
nal ba da zhuo sa rang eul mal hae back to love
baby I wanna I wanna I wanna
han bon do l la bwa zhuo da shi ddo ki hwi leul zhuo
cho ha neul tae yang ma cho nol won nae
nal ba da chuo sa rang eul mal hae
I want your love
========================================
Flying Up
you say, ni ka ou ddon mal leul hae dou nae kaen deul ku a nat
nam deu li muo la hae dou yi shim jang yi di neun gol
How come, na eui bul tan go do kui lou
nal la oul la bo lil shi kan deul li na leul hyang hae eui chyo daen han ma di
It's flying up. want you see me?
yi ni nal kae jit seun shi jak ae so no eui yol jong eul yol lo bwa
It's flying up. want you see me?
yi jae lyo wum meun ob seul ho ya yi kil kkeut kka ji nal la ka
OK Let's go Let's go
ko dok han yin seung young hwa ju yon neul na go nal
hyang hae so ou nun jo kanghan pok pong dou
mu sob ji dou lyob ji dou a neun kol sui ji a go
tae yang kwa ka ddeu ko wun yi bi deul leul ji kyo
nae ka sib bae sum kyo jyo yit nun bo sok keul ka gguo
jo ja nul bi chu nun sae ha yan nal kae leul pyol chyo
sum swi su ob shi ou m mi ka deuk chan yon ki leul nal kyo un let me go
hua lyo han mom jit deu ley bba jyo deul o bo lin nae ma eum
yi bo da mot jin ggum meun ob seul ko la go mi dot ji
i know ho na yi lon mo sib el li na ye jeon bu nun a ni ji
na man nei oi jim deu leun ja geun nal kae lou byon nae ka
ou wui ji man so jong han shi kan jo mol li na la ka go
sang cho man na mo so dou nan da shi yi lo so go
bit kyo sot don nae ja shin neul chu seu lyo bwa
shil pae ka ou ji ka yong ki ka dwi o ddo dashi dou jeon hae bwa
saw lob kae bul ta ou leu neun nae ka si mi kyol shib
yin nae ha da him nae da ka ggut nae neun ma chib nae na
won ha nun keu go seul hyang hae nal kae leul byo nae
na la ou leu nae nu gu dou da heul su ob nun go sae
It's flying up. want you see me?
yi ni nal kae jit seun shi jak ae so no ye yol jong eul yol lo bwa
It's flying up. want you see me?
yi jae lyo wum meun nob seul ho ya yi kil kkeut gga ji nal la ka
kwi lo wum kwa go tong hae shin kyong dda win an sseu go
a peu meul di jyo on hi meul da sseu go
nom chi nun pa wo mo deun ko seul da mo
no ae kae da bo yo ju myo ggeut kka ji ssa wo
na eui ja shin neul jo keum do kang ha kae ja yu lob kae ye jeon kwa da leu kae
man deul lo nae ki wui hae muo deun ji hal su ka yit ki ae
yi yin seung eul yi kyo nae
It's flying up. want you see me?
yi ni nal kae jit seun shi jak ae so no ye yol jong eul yol lo bwa
It's flying up. want you see me?
yi jae lyo wum meun nob seul ho ya yi kil kkeu gga ji nal la ka
(It's flying up.) mo na mon kil wui leul kol o so
a mu li sseu lo jyo lou hang sang da shi yil lo so so
(want you see me?) bul ka neung eun ob so shil pae la nun dan no nun
na ye mo li son nan nae jon jae ha ji a no
(It's flying up.) wun mo meul don ji myo kye son dal kyo ka
jong sang eui ja li leul hyang hae na mom chu ji a na
(want you see me?) job do kang han mo sib beul
ki wo ka nun na leul ji kyo bwa
nae son nae yit nun microphone eul guak ja ba
It's flying up.
============================================
Icarus
han su meul sam kyo nae nae ma meun mu ko wo sot ji
ggo ggin nal gar lo mae yil a pat don nal deul
a mu li no lyo kae bwa do mam cho lom shib ji a na so
ju jo an ja a yi cho lo mul go shi po so
jo ha neul lei tae yang yi yi jae na leul hyang hae wa
ka sim so kae da meun ggu meul mo bi chuo nael ko ya
na leul ji kyo bwa o jae wa da leun na, nun mul do mom chun na
jo bi cheul dda la da shi ko lo gal go ya and i swear
ddeu ko wun ka si mi do ddeu kob kae di do lok
bul ggo cho lom ta o leul na ye mo si beul bo yo jul ko ya
jon jae ha na ye shik dwi o jil su ob dan shi kan
ko chin pong pa ae jam ji deul chim muk kae haet don bi nan
kob jeung yi ka su mo do da shi cha ja wa kwa lo bin go nan bi nan
keu lom nan ba lam cho lom bang hwang hae ji man
no mu him kyob kae sa la on nae yin seung ae gyan yi mo deun gae
nae ka si meul tae yang bo da do ddeu kob kae icaru
sunshine on me and finally
jo ha neu leul hyang hae nal kae leul pyo nae
o meul ko do nae do nae nu neul kam kam hae sot ji
nae ga ko lo ya hal ki leul mol la so
nu kun ka mon jo dal lyo ka nal ma keul ddae ma da
hi mob shi po ki ha go do la son na yot ji
jo ha neul lei tae yang yi yi jae na leul hyang hae wa
ka sim so kae ggu meul leul mo bi chuo nael ko ya
na leul ji kyo bwa o jae wa da leun na, nun mul do mom chun na
jo bi cheul dda la da shi ko lo gal go ya and i swear
ddeu ko wun ka si mi do ddeu kob kae di do lok
bul ggo cho lom ta o leul na ye mo si beul bo yo jul ko ya oh ye~
ji keum da shi tae o na nan sae lob kae ae so
ba bo ka teun nun mul do heul li ji a na
na leul mi do jo han na kae wut nun na, a peum do ob nun na
nae ggu meul hyang hae da shi na la gal go ya and i swear
sae sang yi ggeut na nun keu ma ji mak nal kka ji
tae yang cho lom nun bu shin na ye mo si beul bo kae i ko ya
sae sang eul hyang ae
原創譯音 轉載請註明出處,Battle's
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Crash (Crazy In Love)
Battle (배틀)
本歌詞由韓國MTV網論壇rainia翻譯
轉載請務必要註明作者與本論壇 www.krmtv.com
ye, come on,
It's the Battle. Crazy in Love yo. OK. Let's go
Crazy, Crazy in Love 널 위해 달려
Crazy, Crazy in Love 為了你而奔波
Crazy, Crazy in Love 모든걸 걸어
Crazy, Crazy in Love 賭上一切
Crazy, Crazy in Love 너만을 위해
Crazy, Crazy in Love 只為你一個
Can't stop, Don't stop. I just crash!
Crazy, Crazy in Love 널 위해 달려
Crazy, Crazy in Love 為了你而奔波
Crazy, Crazy in Love 모든걸 걸어
Crazy, Crazy in Love 賭上一切
Crazy, Crazy in Love 너만을 위해
Crazy, Crazy in Love 只為你一個
Can't stop, Don't stop. I just crash!
초라한 내 모습이 난 지쳐가
我頹廢的樣子 筋疲力盡
tell me what you gonna do
what you gonna do, what you gonna do
what you gonna do, tell me what you gonna do
다른 사랑에 빠져 날 떠나가버린 니가 자꾸 떠올라
愛上別人而離開我的你 常常在眼前浮現
이젠 어떡해야해
現在我該怎麼辦
너를 지워야만 해 I'll do
只能抹去你 I'll do
그러지 못하는 날 용서해
原諒無法做到的我
내 사랑을 take it. I wanna make it.
我的愛 take it. I wanna make it.
baby 내게 와 이제 나를 가져가 내 속에~
baby 來我身邊 現在帶我走吧 我的心裡~
baby I wanna, I wanna, I wanna
한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘
再一次回到我身邊吧 再給我一次機會
내게로 돌아와줘 돌아와줘 돌아와줘
回到我身邊吧 回來吧 回來吧
날 받아줘 사랑해 말해 back to love
接受我吧 說你愛我 back to love
baby I wanna, I wanna, I wanna
한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘
再一次回到我身邊吧 再給我一次機會
저 하늘 태양마저 널 원해
連那空中的太陽也為了你
날 받아줘 사랑해 말해 I want your love
接受我吧 說你愛我 I want your love
내게로 와 너를 찾아 떠나가 baby
回來我身邊 我會去找尋你 baby
커져버린 내 속의 너를 지울 순 없어
帶走我的心的你 我無法抹去
내 눈물이 너를 기억하잖아 I just want your love
我的眼淚都記得你啊 I just want your love
나를 찾지마 can't stop cause I'm back
不要找我 can't stop cause I'm back
uh uh uh I just want your love baby boo
uh uh uh 내게 돌아와줘 come back
uh uh uh 回到我身邊吧 come back
흔들리는 니 맘을 내게 말해봐 너도 후회하고 있다고
告訴我你的心在動搖吧 告訴我你也在後悔
다시 떠나버린 걸
再次離開
너를 지워야만 해 I'll do
只能抹去你 I'll do
그러지 못하는 날 용서해
原諒無法做到的我
내 사랑을 take it. I wanna make it.
我的愛 take it. I wanna make it.
baby 내게 와 이제 나를 가져가 내 속에~
baby 來我身邊 現在帶我走吧 我的心裡~
baby I wanna, I wanna, I wanna
한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘
再一次回到我身邊吧 再給我一次機會
내게로 돌아와줘 돌아와줘 돌아와줘
回到我身邊吧 回來吧 回來吧
날 받아줘 사랑해 말해 back to love
接受我吧 說你愛我 back to love
baby I wanna, I wanna, I wanna
한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘
再一次回到我身邊吧 再給我一次機會
저 하늘 태양마저 널 원해
連那空中的太陽也為了你
날 받아줘 사랑해 말해 I want your love
接受我吧 說你愛我 I want your love
내게로 와 너를 찾아 떠나가 baby
回來我身邊 我會去找尋你 baby
커져버린 내 속의 너를 지울 순 없어
帶走我的心的你 我無法抹去
내 눈물이 너를 기억하잖아 I just want your love
我的眼淚都記得你啊 I just want your love
나를 찾지마 can't stop cause I'm back
不要找我 can't stop cause I'm back
그대 사랑을 감추지 마
不要隱藏你的愛
내게 단 한 번 기회를 줘
就再給我依次機會
넌 날 원하잖아 나를 잡아 baby
你也想要我不是嗎 握住我吧 baby
내게와 이제 나를 가져봐 너를 내게 맡겨 내게~
來我身邊 現在帶走我吧 把你付託給我 給我~
baby I wanna, I wanna, I wanna
한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘
再一次回到我身邊吧 再給我一次機會
내게로 돌아와줘 돌아와줘 돌아와줘
回到我身邊吧 回來吧 回來吧
날 받아줘 사랑해 말해 back to love
接受我吧 說你愛我 back to love
baby I wanna, I wanna, I wanna
한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘
再一次回到我身邊吧 再給我一次機會
저 하늘 태양마저 널 원해
連那空中的太陽也為了你
날 받아줘 사랑해 말해 I want your love，come back
接受我吧 說你愛我 I want your love, come back
Icarus
Battle
翻譯by censta@battle's
한숨을 삼켜내도 내 맘은 무거웠었지
咽下的嘆息讓我的心變得沉重
꺾인 날개로 매일 아팠던 날들
那些曾每天折斷翅膀痛苦的日子
아무리 노력해봐도 맘처럼 쉽지 않아서
怎麼努力也無法像心中想的那麼容易
주저앉아 아이처럼 울고 싶었어
坐下來像孩子一樣,只想哭
저 하늘의 태양이 이제 나를 향해와
那天上的太陽正向著我
가슴 속에 담은 꿈을 모두 비춰낼거야
照亮我心中裝滿的每一個夢
* 나를 지켜봐 어제와 다른 나, 눈물도 멈춘
** 守護著我吧, 現在不一樣的我,不再有眼淚的我
저 빛을 따라 다시 걸어갈거야 and I swear
朝那裡的方向再次跑去 and I swear
뜨거운 가슴이 더 뜨겁게 뛰도록 불꽃처럼 타오를 나의 모습을 보여줄거야 *
讓熱暖的心像熱熾跳動的火花一般燃燒, 我將會讓你看到這樣的我**
rap존재 하나 의식 되어 질 수 없던 시간
rap 在那些還未意識到的時間里
거친 풍파에 잠시들 침묵케했던 비난
在風浪中經受責備後的沉默
겁쟁이 같이 숨어도 다시 찾아와 괴롭힌 고난 비난
像膽小鬼一樣在困難責備中尋找著呼吸
그럼 난 바람처럼 방황했지만
雖然我如風一樣彷徨
너무 힘겹게 살아온 내 인생에겐 이 모든게
但痛苦中活過來,我人生的這一切
내 가슴을 태양보다 더 뜨겁게 Icarus
對比起太陽我的內心更熱熾些I carus
sunshine on me and finally
저 하늘을 향해 날개를 펴내
對著太陽的方向打開我的翅膀
어둠을 걷어 내도 내 눈은 캄캄했었지
在黑暗中走著,我的眼前變得漆黑一片
내가 걸어야 할 길을 몰랐어
不知道該怎麼走我的路
누군가 먼저 달려가 날 막을 때마다
比我先起跑的人擋著我的時候
힘없이 포기하고 돌아선 나였지
我就想放棄,往回走
지금 다시 태어나 난 새롭게 됐어
現在我以新的姿態重生
바보같은 눈물도 더 흘리지 않아
不會再像傻瓜一樣流眼淚
나를 믿어줘 환하게 웃는 나, 아픔도 없는 나
請相信我,明亮笑著的我,沒有痛楚的我
내 꿈을 향해 다시 날아갈거야 and I swear
朝著我夢的方向再飛去and I swear
세상이 끝나는 그 마지막 날까지
到世界的盡頭的那最後一天為止
태양처럼 눈부신 나의 모습을 보게될거야
我會讓你看到, 像太陽一樣耀眼燦爛的我
세상을 향해
向著世界的方向
Ⅱ 求宣美 24小時都不夠羅馬音歌詞，最好有韓文對照
你好,親
這是宣美的24小時都不夠韓文羅馬音歌詞,
希望你喜歡,滿意請採納.
羅馬音:
i shib sa shigani mojara (oh baby)
neowa hamkke isseumyeon
neowa nuneul matchumyeon
i shib sa shigani mojara (oh baby)
naega neoreul manjigo
niga nareul manjimyeon
i shib sa sigan (uh uh uh)
i shib sa sigan (baby ba baby)
i shib sa sigan (uh uh uh)
i shib sa sigan (baby ba baby)
sigani neomuna ppalli ga
neowaui haruga ilbun gata
nan michil geot gata
aswiwo aswiwo
neoege gal ttaeneun dallyeoga
tteonaya hal ttaeneun bari anga
tteoreojijil anha
aswiwo aswiwo
neol bogo isseumyeon
modeun geol da ijeobeoryeo
niga nareul gadeuk chaewo
neol ango isseumyeon
modeun ge wanbyeokhae idaero
yeongwonhi itgo sipeo
i shib sa shigani mojara (oh baby)
neowa hamkke isseumyeon
neowa nuneul matchumyeon
i shib sa shigani mojara (oh baby)
naega neoreul manjigo
niga nareul manjimyeon
i shib sa sigan (uh uh uh)
i shib sa sigan (baby ba baby)
i shib sa sigan (uh uh uh)
i shib sa sigan (baby ba baby)
songiri daheumyeon jeongiga
onmome peojyeoseo nuneul gama
na eojjeomyeon joha
michyeoga michyeoga
masilsurok mogi deo malla
mat bolsurok momi deouk chaja
na ppajyeo deureoga
michyeoga michyeoga
neol bogo isseumyeon
modeun geol da ijeobeoryeo
niga nareul gadeuk chaewo
neol ango isseumyeon
modeun ge wanbyeokhae idaero
yeongwonhi itgo sipeo
cheoeum neukkyeobon gamjeongiraseo
kkeuteobsi ppajyeo deuneun ge museowo
hajiman geuge neoramyeon
niga nareul jabajumyeon
ryeopji anha nan gyesok gago sipeo
i shib sa sigan
i shib sa sigan
i shib sa sigan
i shib sa sigan
i shib sa shigani mojara (oh baby)
neowa hamkke isseumyeon
neowa nuneul matchumyeon
i shib sa shigani mojara (oh baby)
naega neoreul manjigo
niga nareul manjimyeon
i shib sa sigan (uh uh uh)
i shib sa sigan (baby ba baby)
i shib sa sigan (uh uh uh)
i shib sa sigan (baby ba baby)
韓文:
24시간이 모자라
너와 함께 있으면
너와 눈을 맞추면
24시간이 모자라
내가 너를 만지고
니가 나를 만지면
24시간 우우우
24시간
24시간 우우우
24시간
시간이 너무나 빨리 가
너와의 하루가 일분 같아
난 미칠 것 같아
아쉬워 아쉬워
너에게 갈 때는 달려가
떠나야 할 때는 발이
안가 떨어지질 않아
아쉬워 아쉬워
널 보고 있으면
모든 걸 다 잊어버려
니가 나를 가득 채워
널 안고 있으면
모든 게 완벽해 이대로
영원히 있고 싶어
24시간이 모자라
너와 함께 있으면
너와 눈을 맞추면
24시간이 모자라
내가 너를 만지고
니가 나를 만지면
24시간 우우우
24시간
24시간 우우우
24시간
손길이 닿으면 전기가
온몸에 퍼져서 눈을 감아
나 어쩌면 좋아
미쳐가 미쳐가
마실수록 목이 더 말라
맛 볼수록 몸이 더욱 찾아
나 빠져 들어가
미쳐가 미쳐가
널 보고 있으면
모든 걸 다 잊어버려
니가 나를 가득 채워
널 안고 있으면
모든 게 완벽해 이대로
영원히 있고 싶어
처음 느껴본 감정이라서
끝없이 빠져 드는 게 무서워
하지만 그게 너라면
니가 나를 잡아주면
두렵지 않아 난 계속 가고 싶어
24시간
24시간
24시간
24시간
24시간이 모자라
너와 함께 있으면
너와 눈을 맞추면
24시간이 모자라
내가 너를 만지고
니가 나를 만지면
24시간 우우우
24시간
24시간 우우우
24시간
Ⅲ 有首韓文歌歌詞有you make me feeling
Feeling
Yeah we back bigbang my man boys
noize in da house
woo wee party people
let』s go let』s go let』s go
let』s move here we go
get loose ya』ll know
we gon reach for the sky yup
party like our time』s up
let』s move here we go
get loose ya』ll know
throw your hand』s up in the air
jump on up like you don』t care
깜빡이는 골목 가로등 번쩍거리는
| kkaam-ppah-ghee-neun | gol-mok | gah-roh-deung | bun-tchuk-guh-ree-neun |
불빛 하나 둘
| bool-bit | hah-nah | dool |
친숙한 깊은 밤 다 느껴 니가 누구든
| chin-soo-kaan | ghee-peun | baam | dah | neu-kkyuh | nee-gah | noo-goo-deun |
남의 눈치 볼 필요가 없는
| nah-meh | noon-chee | bol | pee-ryoh-gah | ub-neun |
서울 꽉 찬 빌딩 숲 속
| suh-ool | kkwaak | chaan | building | soop | sok |
네온 사인 보다 니가 더 빛나
| neon | sign | boh-dah | nee-gah | h | bit-nah |
그대가 떠날까 겁이나
| gdae-gah | ttuh-naal-kkah | guh-bee-nah |
휘황찬란 한 이 밤 모든 게
| hwee-hwaang-chaal-raan | haan | ee | baam | moh-deun | geh |
강렬하지만
| gaang-nyul-hah-jee-maan |
조금 흥분되는 이 순간
| joh-geum | heung-boon-doe-neun | ee | soon-gaan |
우리 오늘 같이 있을까
| woo-ree | oh-neul | gah-chee | it-seul-kkah |
이 밤은 그리 길지 않아
| ee | bah-meun | gree | ghil-jee | ah-nah |
멈추기는 쉽지 않아
| mum-choo-ghee-neun | shib-jee | ah-nah |
Everybody move move
기뻐할 어머니와 아버지
| ghee-ppuh-haal | uh-muh-nee-wah | ah-buh-jee |
음악은 이대로 춤추며
| eu-mah-geun | ee-dae-roh | choom-choo-myuh |
크게 노래 부르며
| keu-geh | noh-rae | boo-reu-myuh |
Don』t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
| ee-boh-dah | h | joh-eul | soo-neun | ub-neun-gul |
음악은 이대로 춤추며
| eu-mah-geun | ee-dae-roh | choom-choo-myuh |
크게 노래 부르며
| keu-geh | noh-rae | boo-reu-myuh |
Don』t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
| ee-boh-dah | h | joh-eul | soo-neun | ub-neun-gul |
Ma baby 네 빨간 입술은
| Ma | baby | neh | ppaal-gaan | ib-soo-reun |
look like cherry red
내 시선은 고정돼 steady
| nae | see-suh-neun | goh-jung-dwae | steady |
그냥 감상만하면 실례지
| gnyaang | gaam-saang-maan-hah-myun | sillyeh-jee |
Hey my baby I』m your daddy
Look 난 이대로 아쉬움 남긴 채로
| Look | naan | ee-dae-roh | ah-shee-oom | naam-ghin | chae-roh |
널 보낼 수는 없어
| nul | boh-nal | soo-neun | ub-suh |
우린 사이엔 이미 there』s no limit
| woo-rin | sah-ee-en | ee-mee | there』s | no | limit |
부끄러워 마 one one night
| boo-kkeu-ruh-woh | mah | one | one | night |
불은 정전 되고 정적만이
| boo-reun | jung-jun | doe-goh | jung-jung-mah-nee |
보기와는 다르게
| boh-ghee-wah-neun | dah-reu-geh |
어머나 그녀는 너무나 화끈해 119
| uh-muh-nah | gnyuh-neun | nuh-moo-nah | hwah-kkeun-hae | 119 |
이 밤은 그리 길지 않아
| ee | bah-meun | gree | ghil-jee | ah-nah |
멈추기는 쉽지 않아
| mum-choo-ghee-neun | shib-jee | ah-nah |
Everybody move move
아저씨와 아가씨도
| ah-juh-ssee-wah | ah-gah-ssee-doh |
음악은 이대로 춤추며
| eu-mah-geun | ee-dae-roh | choom-choo-myuh |
크게 노래 부르며
| keu-geh | noh-rae | boo-reu-myuh |
Don』t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
| ee-boh-dah | h | joh-eul | soo-neun | ub-neun-gul |
음악은 이대로 춤추며
| eu-mah-geun | ee-dae-roh | choom-choo-myuh |
크게 노래 부르며
| keu-geh | noh-rae | boo-reu-myuh |
Don』t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
| ee-boh-dah | h | joh-eul | soo-neun | ub-neun-gul |
음악은 이대로 춤추며
| eu-mah-geun | ee-dae-roh | choom-choo-myuh |
크게 노래 부르며
| keu-geh | noh-rae | boo-reu-myuh |
Don』t stop this feeling
이보다 더 좋을 수는 없는걸
| ee-boh-dah | h | joh-eul | soo-neun | ub-neun-gul |
Let』s move here we go
get loose ya』ll know
We gon reach for the sky yup
party like our time』s up
Let』s move here we go
get loose ya』ll know
Throw your hand』s up in the air
jump on up like you don』t care
I'm crazy more than ever
I'm crazy more than ever
And it feels so right
tonight is the night
I'm crazy more than ever
I'm crazy more than ever
And it feels so right
I can』t stopped
Ⅳ ftisland奢望的羅馬假音歌詞
[00:00.16]奢望
[00:06.05]Title: 바래 // Barae Hope
[00:09.99]이홍기 // Hongki
[00:14.37]하루가 지나고 // Haru-ga jina-go
[00:17.14]한달이 지나도 // Han-da-ri jina-do
[00:18.85]너에게 연락은 // Neo-eh-ge yeollak-eun
[00:20.61]오지를 않았어 // Oh-ji-reul an-ah-sseo
[00:21.50]이홍기 // Hongki
[00:23.65]눈물이 흘러 // Nunmu-ri heul-leo
[00:25.34]가슴이 아파 // Ga-seu-mi ah-pha
[00:27.14]아니야 잠시뿐야 // Ah-ni-ya jam-shi-bbun-ya
[00:28.62]이홍기 // Hongki
[00:28.05]아닐거야 아닐거야 // Ahnil-geoya ahnil-geoya
[00:32.92]아닐거야 나를 달래지마 // Ahnil-geoya na-reul dallae-jima
[00:36.60]니가 떠난 빈 자리만 커져가 // Ni-ga ddeo-nan bin jariman keo-jyeo-ga
[00:39.28]Chorus
[00:43.08]너를 다시 봐도 넌 // Neo-reul dashi bwado neon
[00:44.92]넌 내 사랑 // Neon nae sarang
[00:46.70]수백던 봐도 난 // Su-baek-deon bwado nan
[00:48.37]난 네 사랑 // Nan nae sarang
[00:50.07]하늘이 맺어준 // Ha-neuri mae-jeo-jun
[00:51.90]넌 내 사랑 // Neon nae sarang
[00:53.69]니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야 // Ni-ga jamshi gi-reul irheun geot bbuniya
[00:57.22]다시 태어나도 너만 바래 // Dashi tae-eo-na-do neo-man barae
[01:00.76]다시 사랑해도 너만 바래 // Dashi sarang-haedo neo-man barae
[01:04.00]돌아올거야 // Dohra-ohlgeoya
[01:05.72]돌아올거야 // Dohra-ohlgeoya
[01:07.60]니가 없는 나는 없으니까 // Ni-ga eohm-neun na-neun eob-seu-nikka
[01:09.99][RAP] 송승현 // Seunghyun
[01:11.98]날 사랑한다 해놓고 // Nal saranghanda hae-noh-go
[01:14.17]도대체 어디로 // Do-dae-che eoh-di-ro
[01:15.94]떠난거야 나를 버리고 // Ddeo-nan-geo-ya na-reul beo-ri-go
[01:18.77]잡은 내 두 손까지도 // Ja-beun nae sohn-gga-jido
[01:21.04]우리 약속까지도 // Uri yak-sok ggajido
[01:21.83]나 버리고 깨버리고 어떻게 떠나 // Na beori-go ggae-beorigo eo-ddeoh-ge ddeo-na,
[01:24.02]이홍기 // Hongki
[01:24.40]꿈일거야 꿈일거야 // Kkum-il-geoya kkum-il-geoya
[01:26.31]꿈일거야 나를 속이지마 // Kkum-il-geoya na-reul soh-gi-jima
[01:28.06]나만 혼자 남겨진게 서러워 // Na-man hon-ja nam-gyeo-jin-ge seo-reo-wo
[01:35.96]Chorus
[01:37.30]너를 다시 봐도 넌 // Neo-reul dashi bwado neon
[01:39.26].넌 내 사랑 // Neon nae sarang
[01:41.00]수백던 봐도 난 // Su-baek-deon bwado nan
[01:43.29]난 네 사랑 // Nan nae sarang
[01:44.97]하늘이 맺어준 // Ha-neuri mae-jeo-jun
[01:46.74]넌 내 사랑 // Neon nae sarang
[01:48.60]니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야 // Ni-ga jamshi gi-reul irheun geot bbuniya
[01:52.02]다시 태어나도 너만 바래 // Dashi tae-eo-na-do neo-man barae
[01:55.59]다시 사랑해도 너만 바래 // Dashi sarang-haedo neo-man barae
[01:58.83]돌아올거야 // Dohra-ohlgeoya,
[02:00.47]돌아올거야 // Dohra-ohlgeoya
[02:02.59]니가 없는 나는 없으니까 // Ni-ga eohm-neun na-neun eob-seu-nikka
[02:05.09]이홍기 // Hongki
[02:07.39]이 모든게 악몽일거라 // I-mo-deun-geh ang-mong-il-geo-ra
[02:10.64]난 생각했어 // Nan saeng-gak-hae-sseo
[02:14.17]아~제발 이 꿈에서 // Ah~ Jae-bal i-kkum-eh-seo
[02:16.32]깨기만 바래 // Ggae-gi-man barae/
[02:19.37][RAP] 이재진 // Jaejin
[02:20.52]오늘이 지나고 // Oh-neuri jinago
[02:22.05]내일 또 눈 뜨면 // Nae-il ddo nun ddeu-myeon
[02:23.76]이 모든게 현실이 아닌 // I-mo-deun-ge hyeon-siri ah-nin
[02:26.70]꿈이길 바래 Oh // Kkum-i-gil barae oh
[02:27.84]모든게 현실보다 더 // Mo-deun-ge hyeon-sil-boda deo
[02:28.84]리얼했던 꿈이였길 // Ri-eol-haet-deon kkumi-yeott-gil
[02:30.59]나는 바래 널 바래 // Na-neun barae neol barae
[02:32.00]아직도 너를 원해 // Ajik-do neo-reul won-hae
[02:39.11]Guitar Solo
[02:44.92]Chorus
[02:48.02]다시 돌아봐도 넌 // Dashi doh-ra-bwa-do neon
[02:49.79]넌 내 사랑 // Neon nae sarang
[02:51.52]수천번 봐도 난 // Su-cheon-beon bwa-do nan
[02:53.22]난 네 사랑 // Nan ne sarang
[02:54.95]하늘이 허락한 // Haneuri heo-rak-han
[02:56.70]넌 내 사랑 // Neon nae sarang
[02:58.43]우린 잠시 멀어졌던 것 뿐이야 // Urin jam-shi meoreo-jyeott-deon geot bbuniya
[03:02.03]다른 여잘 봐도 너만 바래 // Dareun yeojal bwado neo-man barae
[03:05.25]다른 사랑해도 너만 바래 // Dareun saranghaedo neo-man barae
[03:08.63]돌아올거야 // Dohra-ohlgeoya
[03:10.23]돌아올거야 // Dohra-ohlgeoya
[03:12.34]내가 없는 너는 없으니까 // Nae-ga eohm-neun neo-neun eob-seu-ni-kka
[03:15.89][RAP] 송승현 // Seunghyun
[03:15.29]Let』s go // Let』s go
[03:16.51]RAP
Chorus
[03:29.30]다시 태어나도 너만 바래 // Dashi tae-eo-na-do neo-man barae
[03:32.80]다시 사랑해도 너만 바래 // Dashi saranghaedo neo-man barae
[03:35.99]돌아올거야 // Dohra-ohlgeoya
[03:37.67]돌아올거야 // Dohra-ohlgeoya
[03:39.89]니가없는 나는 없으니까 // Ni-ga eohm-neun na-neun eob-seu-ni-kka
[ti:바래]
[ar:F.T Island(中韓對照)]
[al:3집 Cross & Change]
[by:]
[00:03.88]바래 /奢望
[00:07.37]F.T Island
[00:10.77]
[00:16.21]하루가 지나고 한달이 지나도 /一天過去了 一個月過去了
[00:19.46]너에게 연락이 오지를 않았어 /你卻還未與我聯系
[00:22.91]눈물이 흘러 가슴이 아파 /眼淚流下 心痛
[00:26.30]아니야 잠시뿐야 /不會的 那隻是暫時
[00:28.83]아닐거야 아닐거야 /不會的 不會的
[00:32.13]아닐거야 나를 달래지마 /不會的 雖然騙自己
[00:35.91]니가 떠난 빈 자리만 커져가 /可你離開後的空白越來越大
[00:41.25]
[00:41.98]너를 다시 봐도 넌 넌 내 사랑 /再怎麼看 你 你都是我的愛
[00:45.67]수백만 봐도 난 난 네 사랑 /想了百遍千遍 我 我還是你的愛
[00:49.11]하늘이 맺어준 넌 내 사랑 /上天註定你是我的愛
[00:52.78]니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야 /你只是暫時迷失了方向
[00:56.42]다시 태어나도 너만 바래 /來生我也只想要你
[00:59.96]다시 사랑해도 너만 바래 /再次相愛我也只想要你
[01:03.07]돌아올거야 돌아올거야 /會回來的 會回來的
[01:06.75]니가 없는 나는 없으니까 /因為沒有你就沒有我
[01:10.19]
[01:10.96]날 사랑한다 해놓고 /你說你愛我
[01:13.17]도대체 어디로 /到底去了哪兒
[01:14.86]떠난거야 나를 버리고 /離開了卻把我留下
[01:17.95]잡은 내 두 손까지도 우리 약속까지도 /曾握緊的雙手 還有我們的約定
[01:21.40]나 버리고 깨버리고 /你全都拋下
[01:23.12]어떻게 떠나 /怎麼能這樣離開
[01:24.07]
[01:24.31]꿈일거야 꿈일거야 /這是夢 這是夢
[01:26.93]꿈일거야 나를 속이지마 /這是夢 雖然騙自己
[01:30.77]나만 혼자 남겨진게 서러워 /留下我獨自一人很寂寞
[01:36.15]
[01:36.83]너를 다시 봐도 넌 넌 내 사랑 /再怎麼看 你 你都是我的愛
[01:40.42]수백만 봐도 난 난 네 사랑 /想了百遍千遍 我 我還是你的愛
[01:43.97]하늘이 맺어준 넌 내 사랑 /上天註定你是我的愛
[01:47.60]니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야 /你只是暫時迷失了方向
[01:51.00]다시 태어나도 너만 바래 /來生我也只想要你
[01:54.68]다시 사랑해도 너만 바래 /再次相愛我也只想要你
[01:57.84]돌아올거야 돌아올거야 /會回來的 會回來的
[02:01.53]니가 없는 나는 없으니까 /因為沒有你就沒有我
[02:05.17]
[02:06.26]이 모든게 악몽일거라 난 생각했어 /這一切都是惡夢 我曾這樣想
[02:13.20]아~제발 이 꿈에서 깨기만 바래 /拜託讓我快點從這惡夢中醒來
[02:19.22]
[02:19.57]오늘이 지나고 내일 또 눈 뜨면 /今天過去 明天睜開雙眼時
[02:22.87]이 모든게 현실이 아닌 꿈이길 바래 /這一切不是真的 希望只是夢 Oh
[02:26.31]모든게 현실보다 더 /希望這只是夢
[02:28.48]리얼했던 꿈이였길 /比現實更可怕的夢
[02:30.47]나는 바래 널 바래 /我期盼你 期盼你
[02:31.73]아직도 너를 원해 /還是只想要你
[02:33.38]
[02:47.31]다시 돌아봐도 넌 넌 내 사랑 /再怎麼看 你 你都是我的愛
[02:50.83]수천번 봐도 난 난 네 사랑 /想了百遍千遍 我 我還是你的愛
[02:54.23]하늘이 허락한 넌 내 사랑 /上天註定你是我的愛
[02:57.82]우린 잠시 멀어졌던 것 뿐이야 /你只是暫時離遠了而已
[03:01.26]다른 여잘 봐도 너만 바래 /再遇見別的女人 我也只想要你
[03:05.00]다른 사랑해도 너만 바래 /再次相愛 我也只想要你
[03:08.20]돌아올거야 돌아올거야 /會回來的 會回來的
[03:11.84]내가 없는 너는 없으니까 /因為沒有你就沒有我 (Yes Let』s go)
[03:15.04]
[03:15.72]난 매일밤 기도해 /我每晚都會祈禱
[03:17.64]내 행복아닌 불행을 위해 /不是為了幸福而是為了不幸
[03:19.75]넌 내가아닌 다른사랑 못하게 /除了我 你不會愛上別人
[03:22.52]난 너아니면 안되, 내심장이 널 말해 /我非你不可 我的心臟這樣說
[03:25.97]나는 변함없이 다시 태어나도 너만바래 /我不會改變 來生還是只想要你
[03:28.98]
[03:29.22]다시 태어나도 너만 바래 /來生我也只想要你
[03:32.33]다시 사랑해도 너만 바래 /再次相愛我也只想要你
[03:35.58]돌아올꺼야 돌아올꺼야 /會回來的 會回來的
[03:39.21]니가없는 나는 없으니까 /因為沒有你就沒有我
[03:43.88]
Ⅳ bigbang 歌詞
歌名:一天一天-bigbang
歌手:BigBang
專輯:stand up
韓文
ye the finally I reallize that
I'm nothing without you
i was so wrong forgive me
ah ah ah ah
[Verse1]
파도처럼 부숴진 내 맘
怕都草嘍木 不所進 乃 嗎木
바람처럼 흔들리는 내 맘
怕拉木草嘍木 很的里呢乃 嗎木
연기처럼 사라진 내 사랑
眼gi草嘍木 撒拉幾乃 撒浪
문신처럼 지워지지 않아
門新草嘍木 幾我幾幾 啊那
한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠
喊素滿 當一 夠幾拉 許就
내 가슴속에 먼지만 쌓이죠 (say goodbye)
乃 卡四木艘開 門幾滿 撒一就
[Rap]
ye 네가 없이는 단 하루도 못 살 것만 같았던 나
ye 乃噶 哦不西嫩 大那路都 某 撒兒 夠滿 噶他到那
생각과는 다르게도 그럭저럭 혼자 잘 살아
僧噶掛嫩 大了該都 可嘍早嘍混雜 雜兒撒拉
보고 싶다고 불러봐도 넌 아무 대답 없잖아
剖夠四大夠 不嘍吧都 鬧那木 帶大 哦 不家那
헛된 기대 걸어봐도 이젠 소용없잖아
和噸 gi帶 夠嘍吧都 一怎 艘用哦不家那
[Rap]
네 옆에 있는 그 사람이 뭔지 혹시
乃 要派 一嫩 個 撒拉米 門幾 後個西
널 울리진 않는지
鬧兒無里進安嫩幾
그대 내가 보이긴 하는지 벌써 싹 다 잊었는지
可帶 乃噶 包一gi那嫩幾 撥兒掃 撒 大 一早嫩幾
걱정되 다가가기 조차 말을 걸 수 조차 없어 애 태우고
夠增對 大噶噶gi 走擦 嗎了兒 夠兒素 走擦 哦不掃 也 太無夠
나 홀로 긴 밤을 지새우죠 수백번 지워내죠
那後嘍 gin 把么兒 幾塞無就 素百本 幾我乃就
[Chorus]
돌아보지 말고 떠나가라 또 나를 찾지 말고 살아가라
頭拉包幾 嗎兒夠 到那噶拉 都 那了 擦幾 嗎兒夠 撒拉噶啊
너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라
鬧了兒 撒浪還gi也 湖黑 哦不gi也 走啊到恩 gi 要滿 噶叫卡拉
그럭저럭 참아볼만해 그럭저럭 견뎌낼만해
可嘍草嘍 擦嗎包兒嗎內 可嘍草嘍 giaon掉乃兒嗎乃
넌 그럴수록 행복해야되 하루하루 무뎌져가네 e e e
鬧恩 個嘍兒素嘍 行包開呀對 哈路哈路 木掉叫噶乃 e e e
oh girl i cry cry
yo my all say goodbye..
中文
Ye the finally I realize
That I 'm nothing without you
I was so wrong
forgive me
我浪花般粉碎的心
我風一般搖動的心
我輕煙般消失的愛情
像紋身般無法抹去
長嘆一口氣
我的心裡布滿的只有灰塵(say goodbye)
以為沒有你會一天都活不下去的我
沒想到一個人還勉強過得下去
即使呼吸呼喊著見你 你也毫無回應
即使懷著沒有一絲希望的期待
現在也無濟於事
你身邊的那個人是誰
會不會讓你哭泣
不知道你眼裡還能否容下我
是否早已忘得一干二凈
擔心得不敢靠近 不敢說話 心焦如焚
獨自一人熬夜 無數次抹去你的記憶
離開時請不要回頭
以後活著也不要再找我
因為愛你 沒有一絲悔意
所以請只帶著美好的回憶離去
勉強可以忍受
勉強可以撐下去
我越是這樣 你越要活的幸福
一天天漸漸失去感覺
GD:Oh my girl I cry cryYo my all say goodbye
即使走在路上 你我偶然相遇
也請裝作沒看到 繼續走你的路
如果總有過去的記憶浮現
你要一直跟他幸福
不能讓我產生一絲期待
不能讓我有一絲留意
要好好過下去 好好過給我看
你要一直像那天空 像那飄著的白雲
要一直保持那張笑臉
裝作若無其事的樣子
離開時請不要回頭
以後活著也不要再找我
因為愛你 沒有一絲悔意
所以請只帶著美好的回憶離去
勉強可以忍受
勉強可以撐下去
我越是這樣 你越要活的幸福
一天天漸漸失去感覺
希望離我而去後
你的心能得到平靜
請忘記我活下去
那些眼淚總有一天會消失
隨著一天天的流逝
如果沒有相見 也許傷痛會少些
要永遠在一起的那個約定
希望你能埋沒在回憶中 baby
為你而祈禱
離開時請不要回頭
以後活著也不要再找我
因為愛你 沒有一絲悔意
所以請只帶著美好的回憶離去
勉強可以忍受
勉強可以撐下去
我越是這樣
你越要活的幸福
一天天漸漸失去感覺
離開時請不要回頭
以後活著也不要再找我
因為愛你 沒有一絲悔意
所以請只帶著美好的回憶離去
勉強可以忍受
勉強可以撐下去
我越是這樣 你越要活的幸福
一天天漸漸失去感覺
Oh my girl I cry cry
Yo my all say goodbye bye
Oh my love don't lie lie
Yo my heart say goodbye
ye the finally I reallize that
I'm nothing without you
i was so wrong forgive me
ah ah ah ah
羅馬文
ki了兒 夠大 鬧哇那 無里 嗎句親大 海都
某本草 卡夠掃 可帶嘍 噶 到恩 gie入 卡做
查古嗎乃 桑卡ki 到偶了面 啊嗎都
那都 某來 可帶兒 擦家卡兒幾都 某拉
鬧那兒 可 撒拉木瓜 行包卡該 鬧呢兒 乃噶 大了恩 嗎哦滿 某該
鬧呢兒 家跟 嗎料恩都 安 那木該 個木 家兒幾乃做 那包藍 的西
鬧呢兒 草 哈呢兒卡氣 哈呀該 的恩 古了木瓜都 卡氣 塞怕拉該
鬧呢兒 可來 可嘍開 無掃做 啊木一嘍不的西
[Chorus]
頭拉包幾 嗎兒夠 到那噶拉 豆 那了兒 擦幾 嗎兒夠 撒拉噶拉
鬧了兒 撒浪還gi也 湖黑 哦不gi 也 走啊到恩 gi要滿 噶叫噶拉
可嘍草嘍 擦嗎包兒嗎乃 可嘍草嘍 giaon掉乃兒嗎乃
鬧恩 可嘍兒素嘍 行包開呀對 哈路哈里 木掉叫卡乃 e e e
那了兒 到那掃 嗎木 票乃幾gi兒
那了里夠掃 撒拉卡做
可 怒恩木了恩 大 嗎了兒太你
哈路哈路 幾那面
擦拉里 嗎那幾 安那到拉麵 到拉破兒談帶 um 樣我你
哈木該哈家到恩 可 呀個艘 一咱 粗要開 木到度gi兒 把來 baby 鬧類黑 ki都海
[Chorus]
頭拉包幾 嗎兒夠 到那噶拉 豆 那了兒 擦幾 嗎兒夠 撒拉噶拉
鬧了兒 撒浪還gi也 後黑 哦不gi也 走啊到恩 gi要門 卡叫卡拉
可嘍草嘍 擦嗎包兒嗎乃 可嘍草嘍 giaon掉乃兒嗎乃
鬧恩 可嘍兒素嘍 行包開呀對 哈路哈路 木掉叫噶乃 e e e
oh girl i cry cry
yo my all say goodbye bye
oh my love don't lie lie
yo my heart say good bye
謊言
韓文
ye, Love is pain ..
To all my brokenhearted people (come again)
one's old a flame, scream my name
And i'm so sick of love songs
ye, i hate damn love song, memento of ours
거.짓.말..
늦은 밤 비가 내려와 널 데려와
젖은 기억 끝에 뒤척여 나
너 없이 잘 살 수 있다고 다짐해봐도 어쩔 수 없다고
못하는 술도 마시고 속타는 맘 밤새 채워봐도
싫어 너 없는 하루는 길어
빌어 제발 잊게 해달라고.. (거짓말이야)
너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아
눈물조차 고이지 않아 더는 살고 싶지 않아..
엿같애 열받게 니 생각에 돌아버릴것 같애
보고싶은데 볼 수가 없데 모두 끝났데
I'll be right there
I'm so sorry but i love you
다 거짓말이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
I'm so sorry but I love you
날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만
I'm so sorry but I love you
다 거짓말 I'm so sorry, but I love you
I'm so sorry but I love you
나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게
그댈 위해서 불러왔던 내 모든 걸 다 바친 노래
아마 사람들은 모르겠죠
난 혼자.. 그 아무도 아무도 몰래
그래 내가 했던 말은 거짓말
홀로 남겨진 외톨이 그 속에 헤메는 내 꼴이
주머니 속에 꼬깃꼬깃 접어둔 이별을 향한 쪽지(hey)
넌 어딨나요 널 부르는 습관도
난 달라질래 이젠 다 웃어넘길게
I'm so sorry but I love you
다 거짓말이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
I'm so sorry but I love you
날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만
I'm so sorry but I love you
다 거짓말 I'm so sorry, but I love you
I'm so sorry but I love you
나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게
oh oh oh oh oh 모든게 꿈이길
oh oh oh oh oh 이것밖에 안되는 나라서
아직도 너를 못 잊어
아니 평생을 가도 죽어서까지도
내가 준 상처 아물었는지
미안해 아무것도 해준게 없는 나라서
I'm so sorry but I love you
다 거짓말이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
I'm so sorry but I love you
날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만
I'm so sorry but I love you
다 거짓말 I'm so sorry, but I love you
I'm so sorry but I love you
나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게
中文
深夜下起雨 我又想起你
我在潮濕的記憶深處掙扎
我下定決心說沒有你我也能好好生活 可是還是做不到
借酒澆愁的我痛苦到夜不能眠 也依然覺得沒有你的日子過的太煎熬
我乞求讓我徹底忘了你吧..(是謊言啊)
羅馬文
ye, Love is pain ..
To all my brokenhearted people (come again)
one's old a flame, scream my name
And i'm so sick of love songs
ye, i hate damn love song, memento of ours
(夠幾嗎兒)
呢怎 把木 比噶 內料 哇鬧兒 帶料哇
早怎gi哦個 太對 草giao 那
鬧 哦不西 雜兒 撒兒 素 一大夠 大幾沒把豆哦早兒 素 哦不大夠
某他嫩 素兒都 嗎西夠 艘他嫩 嗎木 把木sei cei我把豆
西嘍 鬧 哦不嫩 哈路嫩 gi嘍
比嘍 在把里該 黑大拉夠(夠幾嗎里呀)
鬧 哦不嫩 內在怒四米 包一幾 啊那
(怒恩)木兒走擦 夠一幾 啊那 的嫩 撒兒夠 西(不)幾 啊那
要噶忒 要兒把該 你 僧噶該 豆拉波里夠 噶忒
包夠西噴帶 包兒 素噶 哦不帶 某度 可那帶
I'll be right there
I'm so sorry but i love you
大 夠幾嗎兒 一呀 某拉掃 一在呀 啊拉掃 乃噶 皮六嘿
I'm so sorry but I love you
那兒卡嘍問 嗎拉gi麥 那豆 某了該 鬧兒 的那包內幾滿
I'm so sorry but I love you
(塔 夠幾嗎兒)
I'm so sorry, but I love you
I'm so sorry but I love you
那了兒 的那 草恩草你 一早組內 內噶 啊怕哈兒 素 一該
個dei 類嘿掃 不鬧哇(的恩) 內 某的恩 夠兒 大把親 鬧類
啊嗎 撒拉木的(了恩) 某了該就
難 混雜 可 啊木豆 啊木豆 某類
可類 內噶 黑的恩 嗎了恩 夠幾嗎兒
後嘍 那木giao幾挪頭里 可 艘該 海麥嫩 內 夠里
組么你 艘該 夠gi夠gi 早波噸 一表了兩喊 走幾(hey)
鬧鬧地那喲 鬧兒 不了嫩 四(不)關豆
難 大那幾內 一在恩 塔 無掃鬧木gi 該
I'm so sorry but I love you
大 夠幾嗎兒 一呀 ,某拉掃 一在呀 啊拉掃 乃噶 批六嘿
I'm so sorry but I love you
那兒卡嘍問 嗎拉gi麥 那豆 某了該 鬧兒 的那包內幾滿
I'm so sorry but I love you
(大,夠幾嗎兒)
I'm so sorry, but I love you
I'm so sorry but I love you
那了兒 的那 草恩草你 一早組內 內噶 啊怕哈兒 素 一該
oh oh oh oh oh(某的恩該 古米gi兒)
oh oh oh oh oh (一夠把該 按對嫩 那拉掃)
啊幾豆 鬧了兒 某你早
啊你 piaong僧兒 噶都 組夠掃卡幾豆
內噶 尊桑草 啊木嘍嫩幾
米啊內 啊木夠都 黑尊該 哦不嫩 那拉掃
I'm so sorry but I love you
大 夠幾嗎兒 一呀 某那掃 一在呀 啊拉掃 乃噶 批六嘿
I'm so sorry but I love you
那兒卡樓問 嗎拉gi麥 那都 某了該 鬧兒 的那包內幾滿
I'm so sorry but I love you
(他,夠幾嗎兒)
I'm so sorry, but I love you
I'm so sorry but I love you
那了兒 的那 草恩草你 一早組內
內噶 啊怕哈兒 素 一該
Ⅵ 求 金鍾國 給她的他 音譯歌詞！！
그녀의 남자에게 –김종국 給她的他
그녀가 당신 얘길 하네요 她在說著你的故事
참 따뜻한 사람이라고 說,你是很熱情的人
말하는 내내 웃음이 머물죠 說你的時候會帶著笑容
그녀를 처음 본 그날에 내 모습처럼 就像第一次看到她的我一樣..
늘 십분씩 늦게 나오더라도 雖然向來都會晚10分出來
잘 웃으며 넘어가져요 笑笑就會風消雲散
꾸미지 않아도 예쁘단 걸 모르고 你不知道無論你化妝與否都一樣漂亮
온종일 거울만 들여다볼 바보일테니 整天看著鏡子跟一個傻瓜一樣..
사랑한다는말은 늘 아끼지 말아요 不要吝嗇的說 「我愛你」 這句話
토라져 화낼 때에도 먼저 말해줘요 跟你腦別扭生氣的時候也請你先說這句話
행여라도 가끔 내 생각에 아파할때면 或許有時她想起我時會傷心
서운한맘 들어도 말없이 꼭 안아주세요 雖然你感到愧疚但也請你一定要無言的抱著她
가끔 괜한 투정이 늘 때에도 雖然她總會發些小牢騷
늘 웃으며 달래주세요 也請你微笑的符合著她
바래다줄때면 한번 더 돌아보고 送她回家的之後一定要回頭再看她一次
끝내자 말하면 못 이긴척 잡아주세요 如果她說分手,你要裝做自己贏不過她而牢牢得抓住她..
사랑한다는말은 늘 아끼지 말아요 不要吝嗇的說 「我愛你」這句話
토라져 화낼 때에도 먼저 말해줘요 跟你鬧脾氣的時候也請你先說這句話
행여라도 가끔 내 생각에 아파할때면 或許有時她想起我的時候會傷心
서운한맘 들어도 말없이 꼭 안아주세요
雖然你會感到愧對於我,但也請你一定要無言的抱著她
왜 이제서야 알게 되는지 為什麼我現在才知道?
왜 이제 뭐든 다 잘할것 같은지 為什麼直到現在才覺得自己會做好一切?
하루만 단 하루만 당신과 날 바꿔준다면 一天,如果只要一天,你我交換下位置..
못다한 사랑 다 보여줄 텐데 我會把之前沒有給她的愛都展現給她
그래요 아직 그녀를 난 사랑합니다 是的,到現在我還愛著她
그래요 바보처럼 또 기다려 봅니다 是的,我還像傻瓜一樣在等著她
가슴 속에 메이리처럼 늘 되새겨봐도 內心的回聲總會讓我想起
바로 앞에 날 두고 다른곳만 보는 그녀죠 就是那個放著站在她面前的我,眼神卻總向別處望的女孩..
당신곁에 있을 그녀죠 那個在你身邊的女孩..
羅馬from aheeyah：
Gunyoga dangshin yegil haneyo
cham tatuthan saramirago
marhanun nege usumi momuljyo
gunyorul choum bon gunare ne mosubchorom
Nul shibbunshig nudge naodorado
jal usumyo nomogajyoyo
kumiji anhado yeppudangol morugo
onjongil goulman ryodabol baboilteni
Saranghandanun marun nul akiji marayo
torajyo hwanel teodo monji marhejwoyo
hengyorado gakkum ne senggage aphahaltemyon
sounhanmam rodo marobshi kog anajuseyo
Gakkum gwenhan tujongi nul teyedo
nul usumyo dallejuseyo
baredajultemyon hanbon do dorabogo
kuthneja marhamyon moth iginchog jabajuseyo
Saranghandanun marun nul akiji marayo
torajyo hwanel teodo monji marhejwoyo
hengyorado gakkum ne senggage aphahaltemyon
sounhanmam rodo marobshi kog anajuseyo
We ijesoya alge doenunji
we ije mwon da jarhalgod gathunji
haruman dan haruman dangshingwa nal bakkwojundamyon
modahan sarang da boyojul tende
Gureyo ajig gunyorul nan saranghamnida
gureyo babochrom to gidaryo bomnida
gasumsoge mearichorom nul doesegyobwado
baro aphe nal go darungodman bonun gunyojyo
dangshingyothe issul gunyojyo
Ⅶ Fast Living Kids J.T.L
Fast Living Kids-J.T.L
MP3：ftp://192.168.52.12/music/日韓音樂/歌手專輯/J.T.L/Fast%20Living%20Kids.mp3
歌詞：JTL - Fast Living Kids
專輯:Enter The Dragon
JTL - Fast Living Kids
Yo!! CHECK IT
o! yonom bwara!
to dondoge olla
orinyang mori wie olla
he dedon jis ajigdo he
jongshin mos charin nomr robwa!
Orinshijor ne han mom badchyo
sarawadon kumgathdon huhwi hagijocha
obsodon nanarr jongi ojogu jojoguri
hadon nom da ne apheso sarajyo.
Hayomobshi neri don ne
nunmur jocha badajuji anhdon noui dwithongsu
chi ryogon jedero hanbang
aphdwi garir gos obshi bang
Gidaryo wadanun sh~ or goshi wadanun sh~
theyon hi aju phyonanhi himgyowodanun sh~
hanmadiro sogi go soggo
gogie norananun nogo mosube nan
maum sog giphi damajur su bake
obnun hyonshirsoge mon jin shirrun gojise nullyo
yangshimkaji sogyo-o-o-o
nor barabarabara bwa! changphihaji
(Nunmur jocha) obnun noui mosube to dashi
uriwa gathi maum aphahar manhun air
dashin iron ir ironaji anhgirur
surphun hyonshire mam aphahaji anhgirur
Onjenga irohge jorohge mannar inseng
yogi badagi buchonim sonbadag
an iran gon no tawido jar argor
gurohge yorijori marjangnan
he bwaja no sonhe
Mori jom gullir jur armyon
nadeji margo jinshirigo nabarigo
joyonghi ib dagchigo saragara
guge noui insenge dehan modomdaban!
Jordejormyong non jordeburgu
isesang gajang sojunghan ma umui burgu
jo chingu r sairo boinun byog nomo
bi turojin sagaghyonge soso
don, myongye, hengbogkaji jourjir har te
non one man show~ na TOGETHER FOREVER
yongwon hi urin hana hana hana hana
dashi hana ga doegi wihan jonchojonirpun!
Khong nawara pharth nawara!
ishib-won inseng nohoer jongmar burssang hajido anhnya?
Khong nawara pharth nawara!
Shingyongjom guman suji gure? ya! tukong yolline
Khong nawara pharth nawara!
Ne insengeso non gomiri junge hana
Khong nawara pharth nawara!
Ne insengeso non jorde phiryoag
Mon jinshirrun gojisuro garyojijiman
onjenganun arajugir bare
uri hanaga doeojugir
gugomanur arajunun mamuro...
(Nunmur jocha) obnun noui mosube to dashi
uriwa gathi maum aphahar manhun air
dashin iron ir ironaji anhgirur
surphun hyonshire mam aphahaji anhgirur
Khong nawara pharth nawara!
ishib-won inseng nohoer jongmar burssang hajido anhnya?
Khong nawara pharth nawara!
Shingyongjom guman suji gure? ya! tukong yolline
Khong nawara pharth nawara!
Ne insengeso non gomiri junge hana
Khong nawara pharth nawara!
Ne insengeso non jorde phiryoag
놀아나는 아이들
Lyrics by 장우혁 Composed by 장우혁,MSC Arranged by 장우혁,MSC
Back ground vocals JTL,문지환,오한승 String session 김미정외 3명
Drum arranged by MSC Guitar 샘리 Scratch by DJ wreckx
Yo!! Check it 어! 요놈 봐라! 또 돈독에 올라 어린양 머리 위에 올라
해 대던 짓 아직도 해 정신 못 차린 놈들 들어봐!
어린시절 내 한 몸 받쳐 살아왔던 꿈같던 후회 하기조차 없었던 나날들
정이 어쩌구 저쩌구리 하던 놈 다 내 앞에서 사라져.
하염없이 내리던 내 눈물조차 받아주지 않던 너의 뒤통수
치려거든 제대로 한방 앞뒤 가릴 것 없이 두 방~~
기다려 왔다는 듯이 올 것이 왔다는 듯이 태연히 아주 편안히 힘겨웠다는 듯이
한마디로 속이고 속고 거기에 놀아나는 너고 모습에 난
마음속 깊이 담아줄 수 밖에 없는 현실속에 모든 진실들은 거짓에 눌려
양심까지 속여 어 어 어 어 널 바라바라바라 봐 ! 창피하지
눈물 조차 없는 너의 모습에 또 다시 우리와 같이 마음 아파할 많은 아이들
다신 이런 일 일어나지 않기를 슬픈 현실에 맘 아파하지 않기를
언젠가 이렇게 저렇게 만날 인생 여기 바닥이 부처님 손바닥 안 이란 건 너 따위도 잘 알걸
그렇게 요리조리 말장난 해 봤자 너 손해
머리 좀 굴릴 줄 알면 나대지 말고 진실이고 나발이고 조용히 입 닥치고 살아가라
그게 너의 인생에 대한 모범답안!
절대절명 넌 절대불구 이 세상 가장 소중한 마음의 불구
저 친구들 사이로 보이는 ??넘어 비뚤어진 사각형에 서서
돈,명예,행복까지 저울질할 때 넌 원맨 쇼~ 나 together forever
영원히 우린 하나 하나 하나 하나 하나 다시 하나가 되기 위한 전초전일뿐!
콩 나와라 팥 나와라! 20원 인생 너희들 정말 불쌍하지도 않냐?
콩 나와라 팥 나와라! 신경쫌 그만 쓰지 그래? 야! 뚜껑 열리네
콩 나와라 팥 나와라! 내 인생에서 넌 거머리 중에 하나
콩 나와라 팥 나와라! 내 인생에서 넌 절대필요악
모든 진실들은 거짓으로 가려지지만 언젠가는 알아주길 바래
우리 하나가 되어주길 그것만을 알아주는 맘으로…
눈물 조차 없는 너의 모습에 또 다시 우리와 같이 마음 아파할 많은 아이들
다신 이런 일 일어나지 않기를 슬픈 현실에 맘 아파하지 않기를
콩 나와라 팥 나와라! 20원 인생 너희들 정말 불쌍하지도 않냐?
콩 나와라 팥 나와라! 신경쫌 그만 쓰지 그래? 야! 뚜껑 열리네
콩 나와라 팥 나와라! 내 인생에서 넌 거머리 중에 하나
콩 나와라 팥 나와라! 내 인생에서 넌 절대필요악
…MV暫沒找到～